Chad VanGaalen — See-Thru-Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chad VanGaalen adlı sanatçının "See-Thru-Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d circle everything you say
And point the bubble back towards your mouth
Photographs and photosynthesis
Everything’s to blame for all of this
Beauty lies and so does everyone else
Just like you
I can see my veins right through my skin
They are bluey-green and branch right off
Like those little floating highways
And the roadmapped river
Nervous systems make me nervous
Especially now that they’ve hurt us Lying still I feel this silence stir
And if your mind was to duplicate itself
Slowly grow into an ocean
Would you reabsorb and let the current pull you in I can feel my lungs fill full with air
They are pinkish-red and branch right out
Like the tracks in the subways
Or the horns of the caribou
Yeah yeah yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğin her şeyi daire içine alırdım.
Ve balonu ağzınıza doğru yönlendirin
Fotoğraflar ve fotosentez
Tüm bunlar için her şey suçlanıyor
Güzellik yalanlar ve herkes de öyle
Tıpkı senin gibi
Damarlarımı derimden görebiliyorum.
Onlar mavi-yeşil ve şube hemen kapalı
Bu küçük yüzen otoyollar gibi
Ve yoldaki nehir
Sinir sistemleri beni sinirlendiriyor
Özellikle de hala yatarken bize zarar verdiklerine göre, bu sessizliğin karıştığını hissediyorum.
Ve eğer zihnin kendini çoğaltmak olsaydı
Yavaş yavaş bir okyanusa dönüşüyor
Tekrar emer misin ve akımın seni içeri çekmesine izin verir misin ciğerlerimin hava ile dolduğunu hissedebiliyorum
Onlar pembemsi-kırmızı ve şube sağ dışarı
Metrodaki raylar gibi
Ya da Karibu boynuzları
Evet Evet Evet Evet