Chain — Signs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chain adlı sanatçının "Signs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A family photograph
I sit here waiting
No proper graves, no epitaphs
We’ll just go to sleep
Here in this empty room
I count the hours
My weathered heart will find rest soon
This day will be my last
Red skies and melting ice
Should have tipped off someone
Humans in their ignorance
Looked the other way
Days had passed, then weeks and months
They couldn’t stop debating
Now I sit back and laugh
Oh what the hell were they saying
Can’t you see the signs
You can trust your eyes
Can’t you see the signs
Taking your place in line
You can’t escape what’s gonna come
I see you all running
Still wanna be the first in line
Nothing you have learned
Why don’t you use your brain for once
You are going in circles
The competition’s over friend
Your line has lost it’s purpose
Can’t you see the signs
You can trust your eyes
Can’t you see the signs
Taking your place in line
Can’t you see the signs
It is over we are through
Can’t you see the signs
They are coming after you
Şarkı sözü çevirisi
Bir aile fotoğrafı
Burada oturduğun
Uygun mezar yok, mezar yok
Sadece uyumaya gideriz
Bu boş odada
Saatleri sayıyorum.
Yıpranmış kalbim yakında dinlenecek
Bu gün benim son günüm olacak
Kırmızı Gökyüzü ve eriyen buz
Birine haber vermeliydim.
Cehaletlerinde insanlar
Diğer tarafa baktı
Günler geçti, sonra haftalar ve aylar
Tartışmayı bırakamadılar.
Şimdi arkana yaslanıp gülüyorum.
Oh ne diyorlardı
İşaretleri görmüyor musun?
Gözlerine güvenebilirsin.
İşaretleri görmüyor musun?
Sıradaki yerini alarak
Gelecek olandan kaçamazsın.
Hepinizi koşarken görüyorum.
Hala sıradaki ilk olmak istiyorum.
Öğrendiğin şey
Neden bir kez olsun beynini kullanmıyorsun
Daireler çizerek gidiyoruz
Yarışma bitti dostum.
Hattın amacını kaybetti.
İşaretleri görmüyor musun?
Gözlerine güvenebilirsin.
İşaretleri görmüyor musun?
Sıradaki yerini alarak
İşaretleri görmüyor musun?
Olup bitti bitti
İşaretleri görmüyor musun?
Sonra geliyorlar