Chaka Khan — Too Much Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chaka Khan adlı sanatçının "Too Much Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know our love is driftin'
We have fallen from its grace
We’ve got to face the situation
Put things in their place
You’re still the man
You know just where you stand
But the way you felt for me is gone
There’s no more truth to your song
But I’ve got so much love for you
It’s too much love
So much love for you
It’s too much love
So much love for you
It’s too much love
And I just don’t want to throw it away
I’ve got to sacrifice my feelings
To make you find your own
I think it’s time to end it You might be better off alone
Oh, you’re still the man
You know just where you stand
But the way you felt for me is gone
There’s no more truth to your song
(There's something you’ve got to know)
When it’s over, it’s over
If it’s done, then, baby, it’s done
But there’s nowhere to go If we leave it all behind
Too much love
Too much love
Too much love…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızın sürüklendiğini biliyorsun.
Onun lütfundan düştük.
Bu durumla yüzleşmeliyiz.
Onların yerine bir şeyler koymak
Sen hala erkeksin.
Tam olarak nerede durduğunu biliyorsun.
Ama benim için hissettiklerin gitti.
Şarkında daha fazla gerçek yok
Ama sizin için bu kadar çok sevgi var
Bu çok fazla aşk
Senin için çok fazla sevgi
Bu çok fazla aşk
Senin için çok fazla sevgi
Bu çok fazla aşk
Ve sadece onu atmak istemiyorum
Duygularımı feda etmeliyim.
Kendininkini bulmanı sağlamak için
Bence bunu bitirmenin zamanı geldi. yalnız kalsan daha iyi olur.
Oh, sen hala erkeksin.
Tam olarak nerede durduğunu biliyorsun.
Ama benim için hissettiklerin gitti.
Şarkında daha fazla gerçek yok
(Bilmen gereken bir şey var)
Bittiğinde, bitti
Eğer bittiyse, o zaman bebeğim, bitmiştir.
Ama her şeyi geride bırakırsak gidecek bir yer yok.
Çok fazla aşk
Çok fazla aşk
Çok fazla aşk…