Chakal — Mr. Jesus Christ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chakal adlı sanatçının "Mr. Jesus Christ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If your religion teaches
Life destroys me don’t come with this sickness
About christianism
Miracles-won't make you god!
Don’t benumb me with words
Don’t obly me to enter in churches
I blaspheme against you-mr.
Words don’t kill my hunger
Love doesn’t clean up my soul
Churches don’t show me the truth
The bible doesn’t give me knowledge
You with your promises of eternal life
Don’t call me a sinner
Just leave me alone
You’ve played with all the world
(solo mark — pepeu — mark — pepeu)
How many christs will mankind crucify
How many christs will the religion make?
To show that mankind had dignity some day
Don’t save me from hell, you fool
You’ve said you would return
You’ve said you would save us You’ve blinded us with your lies
You’ve used the whole mankind!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dininiz öğretirse
Hayat beni mahvediyor bu hastalıkla gelme
Hristiyanlık hakkında
Mucizeler-seni Tanrı yapmaz!
Beni kelimelerle suçlama.
Ben girmek için obly beni kiliselerde yok
Sen-Bay karşı saygısızlık ettim.
Kelimeler açlığımı öldürmez
Aşk ruhumu temizlemez.
Kiliseler bana gerçeği göstermiyor
İncil bana bilgi vermez
Sonsuz yaşam vaatlerinle
Bana günahkar deme.
Sadece beni yalnız bırak
Tüm dünyayla oynadın.
(yalnız mark-pepeu-mark-pepeu)
İnsanlık kaç Christ çarmıha gerecek
Din kaç Christ yapacak?
İnsanlığın bir gün haysiyet sahibi olduğunu göstermek için
Sen beni cehennemden kurtar yapmayın bunu
Geri döneceğini söylemiştin.
Bizi kurtaracağını söyledin. yalanlarınla bizi kör ettin.
Tüm insanlığı kullandın!