Chakuza — Anno 1981 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chakuza adlı sanatçının "Anno 1981" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab geschrien was ich schreien musste
Geschrieben was ich schreiben musste
Ein Leben geführt
Ein von viel Musik beeinflusstes
Keine Kraft mehr
Denn irgendwann wird die grosse Donau zum Bach
Zu viel gereist
Zu viel geweint und unzählige shows
Eine tägliche soap, ist unser tägliches brot
Erzählungen vom Tod oder vom wirklichen Leben
Ich sag nur Amen ohne in die Kirche zu gehen
Denn ich habs überlebt mit mehr Glück als Verstand
Und dem verdammten Tattoo auf dem Rücken der Hand
Steh mit dem Rücken zur Wand
Aber das nur um nicht umzufalln'
Und so lass ich den aller letzen Korken der Stunde knalln'
Jetzt gehn' die Lichter aus und die Boxen sind stumm
Tränenreicher Abschied, dreh mich trotzdem nicht um Und nach mir da kommt die Flut
Ruhe
Denn irgendwann ist auch mal gut
Ich hab geweint ich hab geblutet
Bin gefallen ich bin gestiegen
Das alles nur aus Liebe
Nun bin ich am Ziel
Anno 1981
Şarkı sözü çevirisi
Bağırmam gereken şeyi bağırdım.
Yazılı yazmak zorunda kaldım ne
Bir hayat sürdü
Çok fazla müzikten etkilenen bir şarkı
Daha fazla güç yok
Çünkü sonunda büyük Tuna bir dere haline gelir
Çok fazla Seyahat etti
Çok fazla ağlama ve sayısız gösteri
Bir günlük sabun, bizim günlük ekmek olduğunu
Ölüm veya gerçek hayat hikayeleri
Sadece kiliseye gitmeden Amin diyorum.
Çünkü sağduyudan çok şansla hayatta kaldım.
Ve elin arkasındaki lanet dövme
Sırtınızı duvara yaslayın
Ama bu sadece düşmemek için'
Ve bu yüzden saatin son Mantarının patlamasına izin verdim.
Şimdi ışıklar sönüyor ve hoparlörler sessiz
Ağlamaklı veda, hala beni çevirme ve benden sonra sel geliyor
Barış
Çünkü bazen de iyi
Ağladım kanadım
Düştüm ben yükseldim
Bütün bunlar sadece sevgiden
Şimdi hedefimdeyim.
Anno 1981