Chakuza — Jackpot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chakuza adlı sanatçının "Jackpot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
und auch mein Mädchen seh ich kaum,
geb ich es auf, scheiß auf das Game,
schau dann leb ich meinen Traum,
ich glaub mein Baby is das wert,
doch wenn ich geh, bricht mir das Herz,
dann wird aus C wieder der Peter,
Peter steht wieder Am Herd,
weder der Herbst, weder der Winter,
weder der Sommer kann was bringen,
komm wenn mein Herz dich schlimm vermisst,
dann werf ich komplett alles hin,
ich schmeiß es weg, als sei es Dreck,
ob sich Gott aufregt, oder nicht,
nicht mal den besten Engel würd ich jetzt noch tauschen,
gegen dich,
denn meine Frau ist ziemlich schön und so ein Herz trug ich noch keine,
guck, wir Beide machen nun alleine,
die Erdkugel zur Scheibe
und im Ernst, du musst nicht weinen,
kleine wir testen jetzt dass Fliegen
und vermeiden diese Welt, so wie ein hässlicher 'nen Spiegel.
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt,
Far beyond the word 'good bye
Part 2 (Chakuza)
Und Baby, jeder soll es sehn,
dass du mir fehlst, ich schlafe ein
und keine, zehn verdammte Schafe musste ich zählen,
da wars vorbei,
wenn ich erzähl, von meiner Frau,
ist für sie wäck, niemand verstehts,
ich les in Augen, anstatt Mails und nicht versteckt,
hinterm PC,
verschenk mein Game,
macht mir nichts aus, ich lös es auf
und werde weggehen, wenn du schläfst,
steh ich vorm Bett
und kann die schönste Frau, der Welt sehn!
Schau, kein Geld zählt, ich bin froh,
schon als ich brocke war,
warst du längst bei mir,
echt, wär ich groß,
würd ich dein Mund verpacken,
in Geschenkspapier!
'Nen Monat lang, weit weg von dir,
sich schlagen, und sich battln, Engel!
Ich fühl mich seit Tagen, so wie schlaflos in Seattle,
denk nicht echt, ich hätts vergessen,
Leute meinen ich sei ein Rapgott,
doch ich zog bereits 2000, 9.2. meinen Jackpot!
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt,
Far beyond the word 'good bye
Part 3 (Chakuza)
Kein Schloß aus Sand mehr,
ganz erlich,
ich dank dir Schatz,
verdammt sie her,
als wär die ganze Stadt Atlantis noch an Land und nicht im Meer.
Sing hin und her,
ich brauch nur wärme,
Junge, sowas kriegt man nie,
nur auf gefärbten Hochglanzpostern mit nem verfickten Delphin.
Doch der Kerl zieht nach Berlin,
um zu verdienen,
gibt alles auf,
doch ich komm wieder und dann spielen wir auch das Spiel,
von Mann und Frau, Mann und Frau, wie andre auch
und genau so wie man es kennt,
ich bin auch froh,
ich bin hier raus
und schau, der rote Teppich brennt
aber dennoch merk ich Täglich,
genau sie ist meine Frau
und heb die Stäbchen auf, vom ersten Date, im China-Raustaurant!
Wie viel wir rauslassen und fallen,
dieses Team macht keiner wet,
das passt zusammen wien fetter Mann und zwanzig Zwiebeln mit Baguette.
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt,
Far beyond the word 'good bye
Şarkı sözü çevirisi
ve ayrıca kız arkadaşımı zar zor görüyorum,
PES ediyorum, oyunu siktir et,
sonra hayalimi yaşıyorum,
Bence bebeğim buna değer.,
ama gittiğimde kalbim kırılıyor.,
sonra C tekrar Peter olur,
Peter yine ocağın yanında.,
ne sonbahar, ne de kış,,
ne yaz bir şey yapamaz,
kalbim seni çok özlediğinde gel.,
sonra her şeyi tamamen aşağı atarım,
Onu çamurmuş gibi atarım.,
Tanrı üzgün ya da değil,
şimdi değiştireceğim en iyi melek bile değil,
sana karşı,
çünkü karım oldukça güzel ve böyle bir kalp giymedim,
bak, ikimiz de yalnızız.,
dünya diske
ve cidden, ağlamak zorunda değilsin,
küçük biz test şimdi bu sinek
ve bu dünyadan kaçının, çirkin bir ayna gibi.
Koro (Lenny Wolf)
Aşkımın gidişatını değiştirdiğini hissediyorsun.
Kıyıya düştü
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Acıyı hissedebiliyorum ,
"Güle güle" kelimesinin çok ötesinde
Bölüm 2 (Chakuza)
Ve bebeğim, herkes bunu görmeli,
seni özlediğimi, uykuya daldığımı
ve hayır, saymam gereken on koyun.,
bittiğinden beri,
karımdan bahsettiğimde,
wäck, senin için kimse yok verstehts,
Gözlerimle okuyorum, postalardan ziyade gizli değil,
PC'nin arkasında,
Oyunumu ver,
Hiç bir fikrim yok, o bunu çözmek
ve uyurken gidecek,
Yatağın önünde duruyorum.
ve dünyanın en güzel kadını görebilirsiniz!
Bak, para önemli değil, sevindim,
brocke'ken bile ,
uzun zaman önce benimle miydin?,
gerçekten de çok iyi olurdu ,
ağzını paketlerdim.,
hediye kağıdında!
Bir ay boyunca, senden uzakta,
birbirinizle savaşın ve birbirinizle savaşın, melekler!
Günlerdir Seattle'da uykusuz hissediyorum.,
aslında unuttum sanma,
İnsanlar beni rap tanrısı sanıyor.,
ama zaten 2000, 9.2 taşındı. İkramiyem!
Koro (Lenny Wolf)
Aşkımın gidişatını değiştirdiğini hissediyorsun.
Kıyıya düştü
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Acıyı hissedebiliyorum ,
"Güle güle" kelimesinin çok ötesinde
Bölüm 3 (Chakuza)
Daha fazla kum Kalesi yok,
çok erlich,
Teşekkür ederim canım,
onu lanet,
sanki bütün Atlantis şehri hala karada ve denizde değil.
İleri geri şarkı söyle,
Sadece sıcaklığa ihtiyacım var,
Elde edemeyeceğin bir yerden hatırlıyorum ,
sadece NEM lanet Yunus ile renkli parlak posterler üzerinde.
Ama adam Berlin'e taşınıyor.,
kazandırmak,
her şeyden vazgeçer,
ama geri döneceğim ve sonra oyunu oynayacağız.,
erkek ve kadın, erkek ve kadın, yanı sıra Diğerleri
ve tıpkı bildiğin gibi,
Çok sevindim,
Ben gidiyorum buradan.
ve bak, kırmızı halı yanıyor
ama yine de her gün fark ediyorum,
tam olarak o benim karım
ve Çin - out restoranda, ilk Buluşmadan itibaren, çubuklarını almak!
Ne kadar serbest bırakıyoruz ve düşüyoruz,
bu takım hiçbir ıslak yapar,
Viyana şişman adam ve baget ile yirmi soğan birbirine uyuyor.
Koro (Lenny Wolf)
Aşkımın gidişatını değiştirdiğini hissediyorsun.
Kıyıya düştü
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Acıyı hissedebiliyorum ,
"Güle güle" kelimesinin çok ötesinde