Chalice — The Jester's Banquet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chalice adlı sanatçının "The Jester's Banquet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One must be remiss when their prospects of bliss
Will abandon all reason to blend with decay
A banquet of fools in the lunatic season
The cards that I’ve dealt are so vulgar today
Enchanted with the flow
I swim these streams
Of tears
Once torn apart
That meet as one
To dwell beneath the eye in realms of dreams
And thrive within the shadows of the sun
It is through this I will drift empty handed
With a destiny sailing half mast
This sun, may it set on obscurity yet
And arise when the now is the past
I cannot recall why I’m taking a fall
I’m abandoning reason
This blend is decay
I dine with the fools in the lunatic season
The cards I’ve been dealt are the cards that I play
Enchanted with the flow
I swam these streams
Of tears
Once torn apart
That met as one
And dwelt beneath the eye in realms of dreams
But dried beyond the shadows of the sun
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk umutları olduğunda bir ihmalkar olmalı
Çürüme ile karışmak için tüm nedenleri terk edecek
Çılgın mevsimde aptallar ziyafeti
Bugün dağıttığım kartlar çok kaba.
Akışla büyülenmiş
Bu akarsularda yüzüyorum
Gözyaşları
Bir kez parçalanmış
Bu bir bütün olarak buluşuyor
Rüyaların alemlerinde göz altında yaşamak
Ve güneşin gölgelerinde gelişirler
Bu yüzden elim boş sürükleneceğim.
Bir kader yelken yarım direk ile
Bu güneş, henüz belirsizliğe batsın
Ve şimdi geçmiş olduğunda ortaya çıkar
Neden düştüğümü hatırlayamıyorum.
Akıldan vazgeçiyorum.
Bu karışım çürüme
Çılgın mevsimde aptallarla yemek yiyorum.
Bana verilen kartlar oynadığım kartlardır.
Akışla büyülenmiş
Bu akarsularda yüzdüm.
Gözyaşları
Bir kez parçalanmış
Bu bir araya geldi
Ve rüyaların alemlerinde göz altında yaşadı
Ama güneşin gölgelerinin ötesinde kurutuldu