Chalino Sanchez — Carta De Luto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chalino Sanchez adlı sanatçının "Carta De Luto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay te mando esta carta de luto
Pa desirte lo mucho que siento
Es tan grande el amor que te tengo
Que lla siento mi corazon muerto
Esta carte con sangre va escrita
Mas no creas que es por falta de tinta
Solo quiero que al verla comprendas
Que se incuentra mi vida marchita
Si esta carta de luto te escribo
Porque triste y negro es mi destino
Pero al fin lograre consolarme
Porque dios me mando este camino
Al llegar esta carta a tus manos
Solo quiero pedirte un favor
Que te fijes muy bien lo que dice
Para alivio de mi corazon
Cuando escuches sonar las campanas
Del reloj que esta frente al pantion
Solo quiero que mires al cielo
Y que reses por mi una orasion
Si esta carta de luto te escribo
Porque triste y negro es mi destino
Pero al fin lograre consolarme
Porque dios me mando este camino
Şarkı sözü çevirisi
Sana bu yas mektubunu yolluyorum.
Ne kadar çok hissettiğimi hayal etmek
Seni çok seviyorum
Ölü kalbimi hissettiğimi
Bu kan kartı yazılmıştır
Ama bunun mürekkep eksikliğinden kaynaklandığını düşünmeyin
Sadece onu gördüğünde anlamanı istiyorum.
Bu benim hayatım solmuş gömülü
Eğer bu yas mektubu sana yazıyorsam
Çünkü üzgün ve siyah benim kaderim
Ama sonunda kendimi teselli edebileceğim.
Çünkü Tanrı beni böyle gönderdi.
Bu mektup eline geçtiğinde
Sana bir iyilik sormak istiyorum.
Söylediklerine iyice bak.
Kalbimi rahatlatmak için
Çanların çaldığını duyduğunuzda
Pantion önünde olan saatin
Sadece gökyüzüne bakmanı istiyorum.
Ve bana bir orasion ver
Eğer bu yas mektubu sana yazıyorsam
Çünkü üzgün ve siyah benim kaderim
Ama sonunda kendimi teselli edebileceğim.
Çünkü Tanrı beni böyle gönderdi.