Chamber — The Truth About Snow-White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chamber adlı sanatçının "The Truth About Snow-White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten dwarfs walking whistling, singing
joking, bouncing making noise ten? … ten
had some drinks after work
now they’re heading towards home
But they’re in for a big surprise, they’re about to meet
snow-white
red lips
white skin
black hair
snow-white has
flirt bit,
bint, wench
fairy-whore
snow: white
blood: red
heart: black
snow-white has
minx, slut
slag, tart
fairy-whore
One dwarf had a heart-attack
he couldn’t face the mess
another having no more weed
spiralled in deep depressions
three and four killed each other
in a jealous fury
number five, with other tendencies
escaped to find his prince
Meanwhile, comatose, happy in a dwarf’s warm bed:
snow-white!
red lips
white skin
black hair
snow-white has
flirt bit,
bint, wench
fairy-whore
snow: white
blood: red
heart: black
snow-white has
minx, slut
slag, tart
fairy-whore
After years of subserviance
they were close to death
a pathetic prince appeared
with gleeful number five in tow
snow-white, bored of midgets and obvious shortfalls
seduced the man; of course
eloping with the somewhat less pathetic prince
she left the dwarfs, helpless, in a mess
red: red
white: white
black: black
ebony
snow: snow
blood: blood
fairy whore
Seven dwarfs walking whistling, singing
joking, bouncing, making noise
they all recovered very quickly
once surrounded by their friends
they hired a retired sorceres
as protection for their home
just in case another day
snow-white comes along
Meanwhile, comatose, happy in his bed:
the prince!
red lips
white skin
black hair
snow-white has
flirt bit,
bint, wench
fairy-whore
Şarkı sözü çevirisi
On Cüceler ıslık çalıyor, şarkı söylüyor
şaka yapmak, zıplamak, gürültü yapmak on mu? … on
işten sonra biraz içki içtim.
şimdi evlerine doğru gidiyorlar.
Ama büyük bir sürpriz bekliyorlar, buluşmak üzereler.
kar gibi
kırmızı dudaklar
beyaz cilt
siyah saç
kar-beyaz vardır
biraz flört,
bint, kız
peri-fahişe
kar gibi
kan: kırmızı
kalp: siyah
kar-beyaz vardır
sürtük, sürtük
cüruf, tart
peri-fahişe
Bir cüce kalp krizi geçirdi
bu pislikle yüzleşemedi.
başka bir tane daha ot yok
derin çöküntülerde spiral
üç ve dört birbirini öldürdü
kıskanç bir öfke içinde
beş numara, diğer eğilimlerle
prensini bulmak için kaçtı
Bu arada, komada, cücenin sıcak yatağında mutlu:
kar beyazı!
kırmızı dudaklar
beyaz cilt
siyah saç
kar-beyaz vardır
biraz flört,
bint, kız
peri-fahişe
kar gibi
kan: kırmızı
kalp: siyah
kar-beyaz vardır
sürtük, sürtük
cüruf, tart
peri-fahişe
Yıllar süren itaatten sonra
ölüme yakınlardı.
acıklı bir prens ortaya çıktı
yedekte neşeli beş numara ile
kar beyazı, cücelerden ve bariz eksikliklerden bıkmış
bu adamı baştan çıkardı; tabii ki
biraz daha az acıklı Prens ile kaçmak
cüceleri çaresizce bir karmaşa içinde bıraktı
Kırmızı: Kırmızı
Beyaz: Beyaz
Siyah: Siyah
abanoz
kar: kar
kan: kan
peri fahişe
Yedi Cüceler ıslık çalıyor, şarkı söylüyor
şaka, Zıplama, gürültü yapma
hepsi çok hızlı bir şekilde iyileşti
bir zamanlar arkadaşları tarafından kuşatıldı
emekli bir büyücü tuttular
eviniz için bir koruma olarak
her ihtimale karşı başka bir gün
kar beyazı geliyor
Bu arada, komada, yatağında mutlu:
Prens!
kırmızı dudaklar
beyaz cilt
siyah saç
kar-beyaz vardır
biraz flört,
bint, kız
peri-fahişe