Chamberlain — Last to Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chamberlain adlı sanatçının "Last to Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, Lord, what you got in store for me?
You gotta give me Your word
That this boy won’t bleed
With arms too short to box with You
What’s Your plan?
Tell me and I’ll follow through
Why am I the last one to know?
I built up a temple inside
With words inscribed over the door «I'm right»
And one night I invited You in for awhile
And when you walked out
The whole place came down
But why am I the last one to know?
Why am I always the last one to know?
I don’t like the sound
Of my heart breaking down
It seems the more I’ve searched
In the end the less I’ve found
The harder I try to be right
I get it wrong every time
Wherever my heart goes
I’m the last one to know
I’m lost, Lord, I’m lost
My last deal gone down
And I’m the last to know how
But somehow, I’ll make You proud of me The way You’re proud of the moon and the sea
Why am I the last one to know?
Why am I always the last one to know?
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, Tanrım, benim için neyin var?
Bana söz vermelisin
Bu çocuk kan kaybetmeyecek.
Seninle boks yapmak için çok kısa kollarla
Planın nedir?
Söyle bana ve ben sonuna kadar takip edeceğim
Neden en son ben öğreniyorum?
İçinde bir tapınak inşa ettim.
Kapının üzerinde yazılı kelimelerle " ben haklıyım»
Ve bir gece seni bir süre içeri davet ettim.
Ve sen yürüdüğün zaman
Her yer çöktü
Ama neden en son ben öğreniyorum?
Neden her zaman en son ben öğreniyorum?
Hiç hoşuma gitmedi
Kalbimin kırıldığını
Daha fazla araştırdım gibi görünüyor
Sonunda daha az buldum
Doğru olmaya ne kadar çok çalışırsam
Her seferinde yanlış anlarım.
Kalbim nereye giderse gitsin
Son bilen benim.
Kayboldum, Tanrım, kayboldum.
Son anlaşmam düştü.
Ve bunu nasıl yapacağını en son bilen benim.
Ama bir şekilde, ay ve denizle gurur duyduğun gibi benimle gurur duymanı sağlayacağım
Neden en son ben öğreniyorum?
Neden her zaman en son ben öğreniyorum?