Chance Waters — Conjure Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chance Waters adlı sanatçının "Conjure Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got one thousand ideas;
You’ve got one million dreams
You’ve got a plan in your head
No, you’re not growing younger
Nor can you make it change
So I will sleep when I’m dead
Starting to feel like nothing’s changing
But don’t remember ever making this arrangement
Half of my friends work full time
But will never own a place because they couldn’t make the payments
My music sure as hell won’t save us
Acting like that doesn’t phase me
But there’s bigger fish to fry
Than a roof over my head, so I
Gotta spend my life trying to change things, I
Can’t believe all the shit that I see on the news
Between me and you, it’s like being caught
Between and fashionistas and half the truth, so
If you feel like I do
Show these animals the beast inside you
You can raise that voice, put your back agaist the wall
Show them what a dreamer might do
You’ve got one thousand ideas;
You’ve got one million dreams
You’ve got a plan in your head
No, you’re not growing younger
Nor can you make it change
So I will sleep when I’m dead
Should I conjure up a fire and let it grow
Ah, until it takes the night, and let it glow
Until we see the light
Watch the embers blow by, con’t you know
We’ll find our way by their guide
I am not a beast of burden
I am not another person’s person
I refuse to sit and act like property
Just because a few rich kids played monopoly
I want freedom, I want sovereignty
I wanna speak like no one’s watching me
Don’t wanna feel like a lost belief
I wanna show 'em all how strong we dream
They’ve got your mind, now you’re too far gone
Who’s got my mind, am I too far gone?
You’ve got one thousand ideas;
You’ve got one million dreams
You’ve got a plan in your head
No, you’re not growing younger
Nor can you make it change
So I will sleep when I’m dead
Should I conjure up a fire and let it grow
Ah, until it takes the night, and let it glow
Until we see the light
Watch the embers blow by, don’t you know
We’ll find our way by their guide
Should I conjure up a fire and let it grow
Ah, until it takes the night, and let it glow
Until we see the light
Watch the embers blow by, don’t you know
We’ll find our way by their guide
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce fikrin var.;
Bir milyon hayalin var.
Kafanda bir plan var.
Hayır, gençleşmiyorsun.
Ve bunu değiştiremezsin
Ölünce uyuyacağım.
Sanki başladı değişen bir şey yok
Ama böyle bir anlaşma yaptığımızı hatırlamıyorum.
Arkadaşlarımın yarısı tam zamanlı çalışıyor
Ama asla bir yere sahip olmayacaklar çünkü ödemeleri yapamadılar
Müziğim kesinlikle bizi kurtarmayacak.
Böyle davranmak beni zorlamıyor.
Ama kızartmak için daha büyük balıklar var
Başımın üzerinde bir çatı Daha, bu yüzden ben
Hayatımı bir şeyleri değiştirmeye çalışarak geçirmeliyim.
Haberlerde gördüğüm tüm saçmalıklara inanamıyorum.
Seninle benim aramda, yakalanmak gibi.
Ve fashionistas ve gerçeğin yarısı arasında, bu yüzden
Eğer benim gibi hissediyorsan
Bu hayvanlara içindeki canavarı göster
Bu sesi yükseltebilir, sırtını duvara yaslayabilirsin
Onlara bir hayalperestin neler yapabileceğini göster
Binlerce fikrin var.;
Bir milyon hayalin var.
Kafanda bir plan var.
Hayır, gençleşmiyorsun.
Ve bunu değiştiremezsin
Ölünce uyuyacağım.
Bir ateş çağırmalı ve büyümesine izin vermeli miyim
Ah, geceyi geçirene kadar, ve parlamasına izin ver
Işığı görene kadar
Közlerin nasıl uçtuğunu izle, bilmiyor musun
Onların rehberliğinde yolumuzu bulacağız.
Ben bir yük canavarı değilim
Ben başka birinin kişisi değilim.
Oturup mülk gibi davranmayı reddediyorum.
Sadece birkaç zengin çocuk monopoly oynadığı için
Özgürlük istiyorum, egemenlik istiyorum
Kimse beni izlemiyormuş gibi konuşmak istiyorum.
Kayıp bir inanç gibi hissetmek istemiyorum
Göster onlara istediğim kadar güçlü hayal ediyoruz
Aklını aldılar, şimdi çok ileri gittin
Aklımı kim aldı, çok mu ileri gittim?
Binlerce fikrin var.;
Bir milyon hayalin var.
Kafanda bir plan var.
Hayır, gençleşmiyorsun.
Ve bunu değiştiremezsin
Ölünce uyuyacağım.
Bir ateş çağırmalı ve büyümesine izin vermeli miyim
Ah, geceyi geçirene kadar, ve parlamasına izin ver
Işığı görene kadar
Közlerin nasıl uçtuğunu izle, bilmiyor musun
Onların rehberliğinde yolumuzu bulacağız.
Bir ateş çağırmalı ve büyümesine izin vermeli miyim
Ah, geceyi geçirene kadar, ve parlamasına izin ver
Işığı görene kadar
Közlerin nasıl uçtuğunu izle, bilmiyor musun
Onların rehberliğinde yolumuzu bulacağız.