Chancho En Piedra — Paquidermo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chancho En Piedra adlı sanatçının "Paquidermo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi elefante se cree un humano,
camina en dos patas y dá la mano.
Se viste con corbata y con terno
y me cuida cuando yo estoy enfermo.
Él corre, él salta,
él juega, él baila,
él come…
Un día mi elefante me enseñó que nadie de nada es dueño.
Botar lo animal fue nuestro mayor error y perdimos por completo el olor a amor.
Vendimos, compramos,
mentimos, robamos,
Matamos…
Difícil fue aceptar la situación.
De niño aprendí que era el mejor,
crecí y creí que todo era así
sin saber que mí lugar es lejos de aquí.
No creo en poder cambiar,
volver el hombre a ser animal.
Lo hecho mal, hecho está,
no se puede volver atrás.
¡Lo siento, morimos!
No hay nada más fiel que la amistad
que tiene hacia ti un animal,
si llega a pasar que tú no estés,
sólo sentirá deseos de morirse.
Para que esperar tanto tiempo
a que llegue lo que busco.
Quizás no sea tan fácil,
Şarkı sözü çevirisi
Filim onun bir insan olduğunu düşünüyor.,
iki ayak üzerinde yürüyün ve el sıkışın.
Bir kravat ve takım elbise giyer
ve hasta olduğumda benimle ilgilenir.
Koşuyor, zıplıyor ,
oynuyor, dans ediyor ,
o yiyor…
Bir gün filim bana kimsenin bir şeye sahip olmadığını öğretti.
Hayvanı atmak bizim en büyük hatamızdı ve aşk kokusunu tamamen kaybettik.
Satıyoruz, satın alıyoruz,
yalan söyleriz, çalarız.,
Öldürmek…
Durumu kabul etmek zordu.
Çocukken en iyi olduğumu öğrendim.,
Büyüdüm ve her şeyin böyle olduğunu düşündüm.
yerimin buradan çok uzakta olduğunu bilmemek.
Değişebileceğime inanmıyorum.,
insanı bir hayvan yapmak.
Ne yanlış yapılır, ne yapılır,
geri de dönemezsin.
Üzgünüm, ölüyoruz!
Arkadaşlıktan daha sadık bir şey yoktur
sana karşı bir hayvan var.,
çok güvenli olur ,
ölecekmiş gibi hissedecek.
Neden bu kadar uzun süre beklemek
Aradığımı alacağım.
Belki de o kadar kolay değil,