Changing Faces — My Heart Can't Take Much More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Changing Faces adlı sanatçının "My Heart Can't Take Much More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t leave
This way
Oh baby
Ooooh oooh ooh
Please stay
Find a way
Oh, ooh
Did I ever hurt you, intentionally
Did I ever mean to make this love stay
Didn’t know how fragile love could be Or just how easy it brakes, oh no Don’t be so cruel, baby we can work it out
Like all the other times before
Why don’t you turn around, don’t throw it all away
Believe me we got something worth fighting for, yeah
Baby don’t leave
Leave me this way
I’ve been hurt once before
And my heart can’t take much more
Baby please stay
Let’s find a way
Don’t you walk out that door
Cause my heart can’t take much more
Mmmmm, listen
This is just crazy though the changes we go through
And all this confussion (with no communication)
I want you baby and nobody else, no Cause my heart is greevin' over you, hey
How can I break through this wall of silence
Your taleless eyes are telling me a way through, oh
I’ll do anything that you want me to Just talk to me, tell me what I need to do But baby don’t leave
Baby don’t leave
Leave me this way
I’ve been hurt once before
And my heart can’t take much more
Baby please stay
Let’s find a way
Don’t you walk out that door
Cause my heart can’t take much more
I’ve got no pride
I got nowhere else to hide
Cause you made up your own mind
I never dreamed that things could get this bad now
Look me in the eyes
And tell me that you don’t love me Cause I know, baby I ain’t got no business
Leavin' in this world without you
In it, no way
I’m down on my knees beggin' you please
Stayyyyyyyyy
Baby don’t leave
Leave me this way
I’ve been hurt once before
And my heart can’t take much more
Baby please stay
Let’s find a way
Don’t you walk out that door
Cause my heart can’t take much more
I just can’t take it no more, ohhhhhhhhhhhhh
Baby don’t go This way, oh no baby
I can’t take much more (can't take much more)
Baby please stay (baby please stay)
Gonna find a way
Oh uh uh no no no
Oh uh uh no no no
Oh uh uh no no no
Oh uh uh no no no
Şarkı sözü çevirisi
Gitme
Bu şekilde
Oh bebeğim
Ooooh oooh ooh
Lütfen kal
Çare bulmak
Oh, ooh
Seni hiç kasıtlı olarak incittim mi
Hiç bu aşkın kalmasını istedim mi
Aşkın ne kadar kırılgan olabileceğini ya da ne kadar kolay olduğunu bilmiyordum, oh hayır, bu kadar acımasız olma bebeğim, bunu çözebiliriz
Önceki tüm zamanlar gibi
Neden arkanı dönmüyorsun, hepsini bir kenara atma
İnan bana, savaşmaya değer bir şeyimiz var, Evet
Bebeğim gitme.
Bu şekilde beni terk
Daha önce bir kez yaralandım.
Ve kalbim daha fazla dayanamaz
Bebeğim, lütfen kal.
Bir yol bulalım
Sakın o kapıdan çıkma.
Çünkü kalbim daha fazla dayanamaz.
Mmmmm, dinle
Yaşadığımız değişiklikler olsa da bu sadece delilik
Ve tüm bu karışıklık (iletişim olmadan)
Bebek başka kimse seni istiyorum, kalbim seni greevin', hiçbir Neden hey
Bu sessizlik duvarını nasıl kırabilirim
Senin yeteneksiz gözlerin bana bir yol anlatıyor, oh
Benden istediğin her şeyi yaparım, sadece benimle konuş, bana ne yapmam gerektiğini söyle, Ama bebeğim gitme
Bebeğim gitme.
Bu şekilde beni terk
Daha önce bir kez yaralandım.
Ve kalbim daha fazla dayanamaz
Bebeğim, lütfen kal.
Bir yol bulalım
Sakın o kapıdan çıkma.
Çünkü kalbim daha fazla dayanamaz.
Hiç gururun var
Başka hiçbir yerde gizlemek için var
Neden kendi kararini
Her şeyin bu kadar kötüye gidebileceğini hiç hayal etmemiştim.
Gözlerimin içine bak
Ve bana beni sevmediğini söyle çünkü biliyorum bebeğim, işim yok
Bu dünyada sensiz kalmak
Bu, hiçbir şekilde
Dizlerimin üstüne çöküp yalvarıyorum.
Stayyyyyyyyy
Bebeğim gitme.
Bu şekilde beni terk
Daha önce bir kez yaralandım.
Ve kalbim daha fazla dayanamaz
Bebeğim, lütfen kal.
Bir yol bulalım
Sakın o kapıdan çıkma.
Çünkü kalbim daha fazla dayanamaz.
Artık dayanamıyorum, ohhhhhhhhhhhh
Bebeğim bu tarafa gitme, oh hayır bebeğim
Daha fazlasını alamam (daha fazlasını alamam)
Bebeğim, lütfen kal (bebeğim, lütfen kal)
Buradan bir çıkış yolu bulmak
Oh uh uh hayır hayır hayır
Oh uh uh hayır hayır hayır
Oh uh uh hayır hayır hayır
Oh uh uh hayır hayır hayır