Chanson Plus Bifluoree — Au bilboquet des planetes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chanson Plus Bifluoree adlı sanatçının "Au bilboquet des planetes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faut deux roues pour une moto
Deux roues pour une trotinette
Pareil pour un p’tit vélo
Un p’tit vélo dans la tête
Faut deux «o» à la Joconde
Et la Vénus de Milo
Même si les bras lui en tombent
Affiche encore un duo
Mais faut qu’un rond pour le monde
Un ballon ni plat ni net
Qui fait des ronds et des rondes
Au bilboquet des planètes
Faut deux ronds d’flanc pour un couple
Côte à côte poivre et sel
Quand à leurs petits doigts souples
Deux alliances étincellent
Bien sûr ça tient qu'à un fil
Ca tient même qu'à un cheveu
Quand on passe au vaudeville
Faut un troisième au milieu
Mais faut qu’un rond pour le monde
Un ballon ni plat ni net
Qui fait des ronds et des rondes
Au bilboquet des planètes
Regarde… Les oeufs font mieux
Au fond de leur poêle à frire
Mais c’est pas parce qu’on est deux
Qu’on a deux fois plus d’avenir
C’est pas parce qu’on y voit double
Qu'à la fin on y voit mieux
Chaque homme averti se trouble
De savoir qu’il en vaut deux
Mais faut qu’un rond pour le monde
Un ballon ni plat ni net
Qui fait des ronds et des rondes
Au bilboquet des planètes
Şarkı sözü çevirisi
Bir motosiklet için iki tekerlek gerektirir
Bir scooter için iki tekerlek
Küçük bir bisiklet için de aynı
Kafasında küçük bir bisiklet
Bu Mona Lisa için iki" o " alır
Ve Milo Venüs
Kolları düşse bile
Başka bir ikiliyi göster
Ama dünya için bir tur alır
Bir top ne düz ne de net
Kim mermi ve mermi yapar
Gezegenlerin bilboquet'inde
Bir çift için iki kanat mermi alır
Yan yana biber ve tuz
Yumuşak küçük parmaklarına ne zaman
İki ittifak ışıldıyor
Tabii ki, bu sadece bir iplik
Sadece bir saç.
Vaudeville'e gittiğimizde
Ortada bir üçüncü lazım
Ama dünya için bir tur alır
Bir top ne düz ne de net
Kim mermi ve mermi yapar
Gezegenlerin bilboquet'inde
Bak... yumurtalar daha iyi
Kızartma tavasının alt kısmında
Ama bu iki olduğumuz için değil.
İki kat daha fazla geleceğimiz var.
Çift gördüğün için değil.
Sonunda daha iyi görüyoruz
Uyarılan her adam sorunlu
İki değer olduğunu bilmek
Ama dünya için bir tur alır
Bir top ne düz ne de net
Kim mermi ve mermi yapar
Gezegenlerin bilboquet'inde