Chanson Plus Bifluoree — Moi je fais la vaisselle (parodie de j ai encore r şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chanson Plus Bifluoree adlı sanatçının "Moi je fais la vaisselle (parodie de j ai encore r" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moi je fais la vaisselle
C’est bête mais je suis fait comme ça
Je la veux vraiment belle
Sinon je ne la fais pas
Tout en douceur en moins d’une heure
Et je frotte si fort que les plats s’en souviennent
Je la trempe d’abord, ça fait moins de problèmes
Si je pouvais la faire briller de tous côtés
Si je savais où la ranger
Je n’veux pas la voir sur un égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Moi je fais la vaisselle
C’est bête mais je suis fait comme ça
Je la veux vraiment belle
Sinon moi je ne la fais pas
Tout en douceur mieux que ma soeur
Si je pouvais la faire briller de tous côtés
Si je savais où la ranger
Je n’veux pas la voir sur cet égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Enfin je vais la faire briller de tous côtés
C’est sûr je sais où la ranger
Jetez-moi ce soir ce sale égouttoir
La vaisselle doit être essuyée
Aussitôt
Sortie de l’eau
Şarkı sözü çevirisi
Bulaşıkları yıkarım
Bu aptalca ama ben böyle yapıldım
Onu gerçekten güzel istiyorum
Aksi takdirde ben
Bir saatten daha kısa sürede pürüzsüz
Ve o kadar sert ovuyorum ki bulaşıkları hatırlıyorum.
Önce ben ıslatırım, daha az sorun olur
Her taraftan parlamasını sağlayabilseydim
Nereye koyacağımı bilseydim
Bunu görmek için bir süzgeç Onu istemiyorum
Bulaşıklar silinmelidir
Hemen
Su çıkışı
Bulaşıkları yıkarım
Bu aptalca ama ben böyle yapıldım
Onu gerçekten güzel istiyorum
Aksi takdirde ben
Kız kardeşimden daha iyi
Her taraftan parlamasını sağlayabilseydim
Nereye koyacağımı bilseydim
Onu o süzgecin üzerinde görmek istemiyorum.
Bulaşıklar silinmelidir
Hemen
Su çıkışı
Sonunda her taraftan parlatacağım.
Nereye koyacağımı biliyorum.
Bu gece bana o kirli süzgeci at
Bulaşıklar silinmelidir
Hemen
Su çıkışı