Chantal Kreviazuk — Grow Up So Fast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "Grow Up So Fast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s mothers birthday, she's forty years.
And I don’t know what to say.
Buy her roses and cry her tears,
And she’ll just give them away.
Maybe I’ll fight it.
Maybe I’ll fight it.
Why’d I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blew away.
You were wearing my favorite dress,
When you left that day.
But yellow covers your photograph,
You come to me in waves.
Baby, I'll find her.
Baby, I’ll find her.
Why’d I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blew away.
I don’t want to be the one who has to be afraid.
I don’t want to be the one who feels so afraid.
I just want to be the one to make you smile.
And kiss your face.
It’s mothers birthday, she’s forty years.
I don’t know what to say.
Why’d I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blow away.
Why’d I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün annemin doğum günü, kırk yaşında.
Ve ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Güllerini al ve gözyaşlarını ağla,
Ve o sadece onları verecek.
Belki savaşırım.
Belki savaşırım.
Neden bu kadar hızlı büyümek zorundaydım?
Sadece burada kalıp gülmek istiyorum.
Sadece uçtuk.
En sevdiğim elbisemi giyiyordun.,
O gün ayrıldığında.
Ama sarı fotoğrafınızı kapsar,
Bana dalgalar halinde geliyorsun.
Bebeğim, onu bulacağım.
Bebeğim, onu bulacağım.
Neden bu kadar hızlı büyümek zorundaydım?
Sadece burada kalıp gülmek istiyorum.
Sadece uçtuk.
Korkmak zorunda olan ben olmak istemiyorum.
Bu kadar korkan kişi olmak istemiyorum.
Sadece seni güldürecek kişi olmak istiyorum.
Ve yüzünü öp.
Bugün annemin doğum günü, kırk yaşında.
Ne diyeceğimi bilmiyorum.
Neden bu kadar hızlı büyümek zorundaydım?
Sadece burada kalıp gülmek istiyorum.
Oh biz sadece, oh biz sadece uçup.
Neden bu kadar hızlı büyümek zorundaydım?
Sadece burada kalıp gülmek istiyorum.
Oh biz sadece…