Chantal Kreviazuk — I Will Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "I Will Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can’t go back, it got too dark
We saved ourselves and now we reap hard
A child needs words said to their ears
To comfort them in a time of fear
No one deserves it And no one can reverse it I will be your light when yours, when yours ain’t working
And I will be your heart when yours, when yours is hurting
So don’t give up on me now
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
I will be your world when yours, when yours stops turning
I hope you know in spite of life
Forgiveness is your divine right
So tell yourself you came from good
I’ll take your place if I only could
No one deserves it But no one can reverse it So I will be your light when yours, when yours ain’t working
And I will be your heart when yours, when yours is hurting
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
I will be your world when yours, when yours stops turning
They tell me to walk away
I say 'over my dead body'
They tell me you could never change
But I’ll be your only
I will be your light when yours, when yours stops working
I will be your heart when yours, when yours is hurting
So don’t give up on me now
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
'Cause I will be your world when yours, when yours stops turning
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönemeyiz, hava karardı.
Kendimizi kurtardık ve şimdi sert biçiyoruz
Bir çocuğun kulaklarına söylenen kelimelere ihtiyacı vardır
Korku dolu bir zamanda onları rahatlatmak için
Kimse bunu hak etmez Ve kimse bunu tersine çevirmek senin, senin değil ne zaman çalışırken, senin ışığın olacağım
Ve ben senin kalbin olacağım, ne zaman seninki, ne zaman seninki acıyor
Bu yüzden şimdi benden vazgeçme
Sakın PES etme
Sakın PES etme
Ben senin dünyan olacağım seninki, seninki dönmeyi bıraktığında
Umarım hayatına rağmen biliyorsundur.
Affetmek senin ilahi hakkın
Kendine iyi bir aileden geldiğini söyle.
Eğer yapabilseydim senin yerini alacağım.
Kimse bunu hak etmiyor ama kimse bunu tersine çeviremez, bu yüzden seninki, seninki çalışmadığında senin ışığın olacağım
Ve ben senin kalbin olacağım, ne zaman seninki, ne zaman seninki acıyor
Sakın PES etme
Sakın PES etme
Sakın PES etme
Ben senin dünyan olacağım seninki, seninki dönmeyi bıraktığında
Yürümemi uzak söylerler
'Cesedimi çiğneyin' diyorum.
Bana asla değişemeyeceğini söylediler.
Ama ben senin Tekin olacağım.
Seninki ne zaman durur ne zaman senin ışığın olacağım
Ben senin kalbin olacağım seninki, seninki acı çektiğinde
Bu yüzden şimdi benden vazgeçme
Sakın PES etme
Sakın PES etme
Çünkü senin dünyan olacağım, senin dünyan dönmeyi bıraktığında
Sakın PES etme
Sakın PES etme
Sakın PES etme