Chantal Kreviazuk — Surrounded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "Surrounded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was there when you
Shone as bright as
Bethlehem from afar
I was there when
You were young and strong and perverted
And everything that makes a young man a star
Oh you were a star
I was there and i swear to god
And on my mother’s grave
On everything i have
Or ever will embrace
I was there
And i saw it with my own two eyes
And now it’s all around me
It’s all around me
I’m surrounded
Now it’s all around me
It’s all around me
You surround me like a circle
I was there
C’mon and tell me i wasn’t worth
Sticking it out for
Well i was there
And i know i was worth it
Cause if i wasn’t worth it
That makes me worse off then you are
And now it’s all around me
It’s all around me
I’m surrounded
Now it’s all around me
It’s all around me
You surround me like a circle
But don’t you lose sight of me now
Don’t lose you sight of me now
Cause i was there
When they dropped the bomb
Ya' know i remember the bomb
And i still hear the bomb
And i still fight the bomb
You know i still fear the bomb
You know i still hate the bomb
Sometimes i still get the call
So don’t you lose sight of me now
Don’t you lose sight of me now
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (So don’t you lose sight of me now)
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (Don't you lose sight of me now)
You know you’re all around me all around me
I’m surrounded (So don’t you lose sight of me now)
You’re all around me all around me all around me
I’m surrounded (Don't you lose sight of me now)
You surround me like a circle
Şarkı sözü çevirisi
Orada ne zaman sen oldum
Kadar parlak parladı
Bethlehem uzaktan
Ne zaman oradaydım
Genç, güçlü ve sapıktın.
Ve genç bir adamı yıldız yapan her şey
Ah bir yıldızdın
Oradaydım ve yemin ederim
Ve annemin mezarında
Sahip olduğum her şeyde
Ya da hiç KUCAKLAYACAK
Oldu
Ve kendi gözlerimle gördüm
Ve şimdi her yerde beni çevreliyor
Her tarafımda
Etrafım insan kaynıyor
Şimdi her yerimde
Her tarafımda
Beni bir daire gibi çevreliyorsun.
Oldu
Hadi ve bana değmediğimi söyle.
İçin dışarı yapışmasını
İyi oldu
Ve buna değdiğimi biliyorum.
Çünkü eğer buna değmezsem
Bu beni senden daha kötü yapıyor.
Ve şimdi her yerde beni çevreliyor
Her tarafımda
Etrafım insan kaynıyor
Şimdi her yerimde
Her tarafımda
Beni bir daire gibi çevreliyorsun.
Ama şimdi beni Gözden kaçırmayın.
Beni görünce şimdi seni kaybetme
Neden oldu
Bombayı düşürdüklerinde
Bombayı hatırladığımı biliyorsun.
Ve hala bombayı duyuyorum
Ve hala bombayla savaşıyorum
Hala bombadan korktuğumu biliyorsun.
Hala bombadan nefret ettiğimi biliyorsun.
Bazen hala bir çağrı alıyorum
Bu yüzden beni göz ardı etme sen
Beni göz ardı etme sen
Etrafımda sen benim etrafımda biliyorsun
Çevriliyim (bu yüzden şimdi beni Gözden kaçırmayın)
Etrafımda sen benim etrafımda biliyorsun
Etrafım sarıldı (şimdi beni Gözden kaçırmayın)
Etrafımda sen benim etrafımda biliyorsun
Çevriliyim (bu yüzden şimdi beni Gözden kaçırmayın)
Tüm etrafımda etrafımda benim yanımda olduğunuz
Etrafım sarıldı (şimdi beni Gözden kaçırmayın)
Beni bir daire gibi çevreliyorsun.