Chantal Kreviazuk — Vicious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chantal Kreviazuk adlı sanatçının "Vicious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The perfect storm, it got to me
I wasn’t there, I’m not guilty
But I can’t put myself at the scene
Yeah that’s right
They pull me in they spit me out
They set me up, they sell me drought
I just smile and laugh somehow
Yeah that’s right
Pass me the sugar
The blood tastes too bitter
Man, this is war
Please forgive me, I’m trying to survive
The wolves are vicious over here on my side
And I’m sorry, I’m sorry
There’s nothing else anybody can do This is the life some say we all choose
And I’m sorry, I’m sorry
Changed my clothes
They’re drenched in sweat
Lie awake asking what’s next
If only love made perfect sense
Oh yeah right
Let them in if you must
Like minds can be dangerous
Talk is cheap and we’re all thugs
Yeah that’s right
Pass me the sugar
The blood tastes too bitter
Man, this is war
Please forgive me, I’m trying to survive
The wolves are vicious over here on my side
And I’m sorry, I’m sorry
There’s nothing else anybody can do This is the life some say we all choose
And I’m sorry, I’m sorry
Give it all to Sunday
He’ll know what to do Take it back on Monday
Carry it with you
Carry it with you
Carry it with you
Carry it with you
Carry it with you
Please forgive me, I’m trying to survive
The wolves are vicious over here on my side
And I’m sorry, I’m sorry
There’s nothing else anybody can do This is the life some say we all choose
And I’m sorry, I’m sorry
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel fırtına, beni yakaladı
Orada değildim, suçlu değilim.
Ama kendimi olay yerine koyamıyorum.
Evet bu doğru
Beni içeri çekiyorlar, tükürüyorlar.
Bana tuzak kurdular, kuraklık sattılar.
Sadece gülümsüyorum ve bir şekilde gülüyorum
Evet bu doğru
Şekeri uzat.
Kan tadı çok acı
Dostum, bu bir savaş.
Lütfen beni affet, hayatta kalmaya çalışıyorum.
Kurtlar benim tarafımda çok kötü.
Özür dilerim, özür dilerim.
Kimsenin yapabileceği başka bir şey yok. bu hepimizin seçtiği hayat.
Özür dilerim, özür dilerim.
Değişti kıyafetlerimi
Ter içinde sırılsıklam olmuşlar.
Uyanık yat ve Sırada ne olduğunu sor
Keşke aşk da çok mantıklı geldi
Oh evet doğru
Gerekirse içeri alın.
Akıllar tehlikeli olabilir gibi
Konuşmak ucuz ve hepimiz haydutuz
Evet bu doğru
Şekeri uzat.
Kan tadı çok acı
Dostum, bu bir savaş.
Lütfen beni affet, hayatta kalmaya çalışıyorum.
Kurtlar benim tarafımda çok kötü.
Özür dilerim, özür dilerim.
Kimsenin yapabileceği başka bir şey yok. bu hepimizin seçtiği hayat.
Özür dilerim, özür dilerim.
Hepsini Pazar gününe ver.
Ne yapacağını bilecek. Pazartesi Geri Al.
Yanınızda taşıyın
Yanınızda taşıyın
Yanınızda taşıyın
Yanınızda taşıyın
Yanınızda taşıyın
Lütfen beni affet, hayatta kalmaya çalışıyorum.
Kurtlar benim tarafımda çok kötü.
Özür dilerim, özür dilerim.
Kimsenin yapabileceği başka bir şey yok. bu hepimizin seçtiği hayat.
Özür dilerim, özür dilerim.