Chanté Moore — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chanté Moore adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I be at ease when I know soon I’ll lay my eyes on you,
I close my eyes imagining the moment that my dreams are gonna come true.
The way you wear your hair, the shyness underneath your smile,
the warmth of your embrace is gonna thrill me in just a little while.
I rushed right in before but right now I’m gonna take my time,
every moment we share I’m gonna savor like a vintage wine.
And when you kiss me (I'm gonna taste my lips) I won’t let go,
and when you hold my hand, baby I won’t say no 'cause…
Ooh baby I want ya, I can’t live without ya no way,
I ain’t never gonna love this way again,
no time to pretend, no, no, this time,
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
Oh this time.
I can feel you closer to me, closer as the moment comes,
I thank God for another chance to love that very special one. (Thank you.)
Will he return my love I’ve held on for so many years,
I close my eyes to cry, then I heard you whisper in my ear…
Ooh baby I want ya (oh I want you), I can’t live without ya no way (no way),
I ain’t never gonna love this way again (no, no),
no time to pretend, no, no, this time (this time),
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
and again, and again, and again.
Ooh this time, I’m gonna give you all the love I me,
set your heart free,
ooh this time it’s gonna be forever (forever).
This time, I’m gonna give you all the love you need (all the love you need),
set your love free (set your love free, set your heart free),
ooh this time it’s gonna be forever.
Happiness I can’t explain, inside I have you just for mine,
I’m kissin' your lips, you’re lovin' me,
this phrase keeps runnin' through my mind…
Ooh baby I want ya (oh baby I want ya),
I can’t live without ya no way (no way),
I ain’t never gonna love this way again (never gonna love this way again),
no time to pretend, no, no, this time (this time),
I’m so glad I’ve got another chance (got another chance),
mmm, to love you again,
and again, and again, and again.
Ooh this time, I’m gonna give you all the love I me (all the love in me),
set your heart free, baby (set your heart free, set your love free),
oooh, this time.
This time, this time, I’m gonna give you all the love you need
(all the love you need),
set your love free (set your love free, set your heart free),
this time, oh this time, oh this time it’s gonna be forever.
Ooh baby I want ya, I can’t live without you no way,
I ain’t never gonna love this way again,
no time to pretend, no, no, this time,
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
Oh this time.
Şarkı sözü çevirisi
Sana göz kulak olacağımı bildiğimde nasıl rahat olabilirim,
Rüyalarımın gerçekleşeceği anı hayal ederek gözlerimi kapatıyorum.
Saçlarını giyme şeklin, gülümsemenin altındaki utangaçlık,
kucaklaşmanızın sıcaklığı kısa bir süre içinde beni heyecanlandıracak.
Daha önce acele ettim ama şimdi acele etmeyeceğim.,
paylaştığımız her an eski bir şarap gibi tadını çıkaracağım.
Ve beni öptüğünde (dudaklarımı tadacağım) gitmesine izin vermeyeceğim,
ve elimi tuttuğunda, bebeğim, hayır demeyeceğim çünkü…
Ooh bebeğim istiyorum seni, sensiz hiçbir şekilde yaşayamam ,
Bir daha asla bu şekilde sevmeyeceğim,
rol yapmak için zaman yok, hayır, hayır, bu sefer,
Seni tekrar sevmek için başka bir şansım olduğu için çok mutluyum.,
Oh bu sefer.
Seni bana daha yakın hissedebiliyorum, an geldiğinde daha yakın,
Bu çok özel olanı sevmek için bir şans daha için Tanrı'ya şükrediyorum. (Teşekkür.)
Uzun yıllar boyunca tuttuğum sevgimi geri verecek mi,
Ağlamak için gözlerimi kapattım, sonra kulağıma fısıldadığını duydum.…
Ooh bebeğim seni istiyorum (oh seni istiyorum), sensiz yaşayamam hiçbir şekilde (hiçbir şekilde),
Bir daha asla bu şekilde sevmeyeceğim (hayır, hayır),
taklit etmek için zaman yok, hayır, hayır, bu sefer (bu sefer),
Seni tekrar sevmek için başka bir şansım olduğu için çok mutluyum.,
ve tekrar, tekrar ve tekrar.
Bu sefer sana tüm sevgimi vereceğim.,
kalbini serbest bırak,
bu sefer sonsuza kadar (sonsuza kadar) olacak.
Bu sefer sana ihtiyacın olan tüm sevgiyi vereceğim (ihtiyacın olan tüm sevgiyi),
(aşkın serbest, kalbini ayarlayın aşk serbest ),
bu sefer sonsuza kadar sürecek.
Mutluluk açıklayamam, içinde sadece benim için var,
Dudaklarını öpüyorum, beni seviyorsun.,
bu cümle aklımdan geçiyor…
Ooh bebeğim seni istiyorum (oh bebeğim seni istiyorum),
Sensiz yaşayamam hiçbir şekilde (hiçbir şekilde),
Bir daha asla bu yolu sevmeyeceğim (bir daha asla bu yolu sevmeyeceğim),
taklit etmek için zaman yok, hayır, hayır, bu sefer (bu sefer),
(Bir şans daha bir şans daha var çok sevindim),
mmm, seni tekrar sevmek için,
ve tekrar, tekrar ve tekrar.
Ooh, bu sefer sana tüm sevgiyi vereceğim, ben (içimdeki tüm aşk),
aşkını özgür (kalbin özgür, kalbi boş, bebek seti ),
oooh, bu sefer.
Bu sefer, bu sefer, sana ihtiyacın olan tüm sevgiyi vereceğim
(ihtiyacınız olan tüm aşk),
(aşkın serbest, kalbini ayarlayın aşk serbest ),
bu sefer, bu sefer, bu sefer sonsuza kadar sürecek.
Ooh bebeğim istiyorum seni, sensiz hiçbir şekilde yaşayamam ,
Bir daha asla bu şekilde sevmeyeceğim,
rol yapmak için zaman yok, hayır, hayır, bu sefer,
Seni tekrar sevmek için başka bir şansım olduğu için çok mutluyum.,
Oh bu sefer.