Chaotica — When She Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chaotica adlı sanatçının "When She Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was born into it all,
Silver spoons
Since when she crawled.
Never had to work a day,
But still she
Threw us all away —
She’s only humble
When she falls.
There she goes,
She’s the focus
Of the world,
But she’s just a
Spoiled empty girl.
She lied and she thought
She’d fool us all,
She is only truthful
When she falls.
She pulls the wool
Over your eyes,
And sells her
Manufactured lies —
And still you pay
To buy it all.
She only admits
If she’s caught,
And makes excuses
For her plot —
She’s only honest
When she falls.
There she goes,
She’s the focus
Of the world,
But she’s just a
Spoiled empty girl.
She lied and she thought
She’d fool us all,
She is only truthful
When she falls.
She is plastic
And sarcastic,
And yet she is still
Loved by one and all.
She’s a taker,
And a faker…
That’s why it’s
So damn beautiful
When she falls.
There she goes,
She’s the focus
Of the world,
But she’s just a
Spoiled empty girl.
She lied and she thought
She’d fool us all,
She is only truthful
When she falls.
She is plastic
And sarcastic,
And yet she is still
Loved by one and all.
She’s a taker,
And a faker…
That’s why it’s
So damn beautiful
When she falls.
She claims her fame
Is all her own,
And says she earned it
All alone,
But she stands on others
To be tall.
She takes their heart
And soul and sweat —
She does this all
Without regret.
I’m always happy
When she falls.
There she goes,
She’s the focus
Of the world,
But she’s just a
Spoiled empty girl.
She lied and she thought
She’d fool us all,
She is only truthful
When she falls.
She is plastic
And sarcastic,
And yet she is still
Loved by one and all.
She’s a taker,
And a faker…
That’s why it’s
So damn beautiful
When she falls.
There she goes,
She’s the focus
Of the world,
But she’s just a
Spoiled empty girl.
She lied and she thought
She’d fool us all,
She is only truthful
When she falls.
Şarkı sözü çevirisi
O tüm içine doğdu,
Gümüş kaşık
Emeklediğinden beri.
Bir gün çalışmak zorunda kalmadım,
Ama yine de o
Hepimizi attı —
O sadece alçakgönüllü
Ne zaman düşer.
Başlıyor ,
Odağı o
Dünyanın,
Ama o sadece bir
Şımarık boş kız.
Yalan söyledi ve düşündü
Hepimizi kandırabilirdi.,
O sadece doğru
Ne zaman düşer.
O yün çeker
Gözlerinin üzerinde,
Ve onu satıyor
Üretilen yalanlar —
Ve yine de ödüyorsun
Hepsini satın almak için.
Sadece itiraf ediyor
Eğer yakalanırsa,
Ve mazeretler yapar
Onun arsa için —
O sadece dürüst
Ne zaman düşer.
Başlıyor ,
Odağı o
Dünyanın,
Ama o sadece bir
Şımarık boş kız.
Yalan söyledi ve düşündü
Hepimizi kandırabilirdi.,
O sadece doğru
Ne zaman düşer.
O plastik
Ve alaycı,
Ve yine de hala
Herkes tarafından sevilen.
O bir alıcı,
Ve bir sahtekar…
Bu yüzden
Çok güzel
Ne zaman düşer.
Başlıyor ,
Odağı o
Dünyanın,
Ama o sadece bir
Şımarık boş kız.
Yalan söyledi ve düşündü
Hepimizi kandırabilirdi.,
O sadece doğru
Ne zaman düşer.
O plastik
Ve alaycı,
Ve yine de hala
Herkes tarafından sevilen.
O bir alıcı,
Ve bir sahtekar…
Bu yüzden
Çok güzel
Ne zaman düşer.
Şöhretini iddia ediyor
Hepsi kendi,
Ve bunu hak ettiğini söylüyor
Kimsesiz,
Ama başkalarının üzerinde duruyor
Uzun olmak.
O onların kalbini alır
Ve ruh ve ter —
Hepsi bu mu
Pişman olmadan.
Her zaman mutluyum
Ne zaman düşer.
Başlıyor ,
Odağı o
Dünyanın,
Ama o sadece bir
Şımarık boş kız.
Yalan söyledi ve düşündü
Hepimizi kandırabilirdi.,
O sadece doğru
Ne zaman düşer.
O plastik
Ve alaycı,
Ve yine de hala
Herkes tarafından sevilen.
O bir alıcı,
Ve bir sahtekar…
Bu yüzden
Çok güzel
Ne zaman düşer.
Başlıyor ,
Odağı o
Dünyanın,
Ama o sadece bir
Şımarık boş kız.
Yalan söyledi ve düşündü
Hepimizi kandırabilirdi.,
O sadece doğru
Ne zaman düşer.