Chapa C — You Will Cry For Me (My Girl) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chapa C adlı sanatçının "You Will Cry For Me (My Girl)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
I can’t believe all what is happening is so real, it can’t be true my dreams
fell down, you make me fear «nena», I gave my life and all the time I thought
about us but now this shows me how your love came and ran out.
You are gonna miss me when you get at home and I’ll wait late at midnight you
make me a phone call, the radio will be playing my sad, dreary song and then
you’ll know how much in past «mujer» I loved you so.
You will cry, when you’ll see your self in bed lying there on your own,
when another guy will do everything trying to become the man who’ll never make
you happy, you’ll really gonna see this when I’ll grow up.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
Don’t try to call me back you did so much, I don’t wanna see you again,
you let me down without a word to say.
Why baby?
I gave my life to you and you passed it through, there was such honesty.
I don’t need you anymore… now you’ll ever cry for me.
I’m not sorry about us, it was a waste of time, other women wanted to be mine
and you treated me like that, then I forget you forever this way.
I don’t wanna your love I’ve made a mistake, another woman is in your place
this way
I don’t want you come back I don’t want see your face, don’t be by my side baby
that’s the end.
I don’t wanna your love I’ve made a mistake, another woman is in your place
this way
I don’t want you come back I don’t want see your face, don’t be by my side baby
that’s the end.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
Ouo, ah, ah…
Eie, eh, eh,
Ouo, ah, ah…
Hu…
Yeah…
This is for you baby, oh, special.
Sam, Rhagga, Classico.
Chapa C.
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, bir daha asla aşk için ağlamayacağım, sen gittiğinden beri kaybettim
benim kontrolüm, ama bu yalnız olduğum anlamına gelmez, sana ait olmadığımı bilmelisin
Oh hayır).
Bu kadar zor olsa bile hayatta kalacağım çünkü aklımda tutuyorum oh bebeğim, ne kadar üzgünsün
beni yaptı ve sana söz veriyorum, benim için ağlayacaksın.
Her şeyin bu kadar gerçek olduğuna inanamıyorum, hayallerim gerçek olamaz
düştü, beni korkutuyorsun " nena», hayatımı verdim ve her zaman düşündüm
ama şimdi bu bana sevginin nasıl geldiğini ve tükendiğini gösteriyor.
Eve geldiğinde beni özleyeceksin ve gece yarısı geç saatlere kadar bekleyeceğim.
beni bir telefon et, radyo hüzünlü, kasvetli şarkımı çalacak ve sonra
geçmişte «mujer» de seni ne kadar çok sevdiğimi bileceksin.
Kendini yatakta tek başına yatarken gördüğünde ağlayacaksın.,
başka bir adam asla yapmayacak bir adam olmak için her şeyi yapacak
mutlusun, büyüdüğümde bunu gerçekten göreceksin.
Kızım, bir daha asla aşk için ağlamayacağım, sen gittiğinden beri kaybettim
benim kontrolüm, ama bu yalnız olduğum anlamına gelmez, sana ait olmadığımı bilmelisin
Oh hayır).
Bu kadar zor olsa bile hayatta kalacağım çünkü aklımda tutuyorum oh bebeğim, ne kadar üzgünsün
beni yaptı ve sana söz veriyorum, sonsuza kadar ağlayacaksın.
Kızım, bir daha asla aşk için ağlamayacağım, sen gittiğinden beri kaybettim
benim kontrolüm, ama bu yalnız olduğum anlamına gelmez, sana ait olmadığımı bilmelisin
Oh hayır).
Bu kadar zor olsa bile hayatta kalacağım çünkü aklımda tutuyorum oh bebeğim, ne kadar üzgünsün
beni yaptı ve sana söz veriyorum, benim için ağlayacaksın.
Geri o kadar çok şey yaptın beni aramaya kalkma, ben seni tekrar görmek istemiyorum ,
tek kelime etmeden beni hayal kırıklığına uğrattın.
Neden bebek?
Sana hayatımı verdim ve sen onu geçtin, çok dürüsttü.
Artık sana ihtiyacım yok ... artık benim için ağlayacaksın.
Bizim için üzülmüyorum, zaman kaybıydı, diğer kadınlar benim olmak istedi
ve bana böyle davrandın, sonra seni sonsuza dek bu şekilde unuttum.
Aşkını istemiyorum bir hata yaptım, senin yerinde başka bir kadın var
bu şekilde
Geri dönmeni istemiyorum, yüzünü görmek istemiyorum, yanımda olma bebeğim.
bu bir son.
Aşkını istemiyorum bir hata yaptım, senin yerinde başka bir kadın var
bu şekilde
Geri dönmeni istemiyorum, yüzünü görmek istemiyorum, yanımda olma bebeğim.
bu bir son.
Kızım, bir daha asla aşk için ağlamayacağım, sen gittiğinden beri kaybettim
benim kontrolüm, ama bu yalnız olduğum anlamına gelmez, sana ait olmadığımı bilmelisin
Oh hayır).
Bu kadar zor olsa bile hayatta kalacağım çünkü aklımda tutuyorum oh bebeğim, ne kadar üzgünsün
beni yaptı ve sana söz veriyorum, sonsuza kadar ağlayacaksın.
Kızım, bir daha asla aşk için ağlamayacağım, sen gittiğinden beri kaybettim
benim kontrolüm, ama bu yalnız olduğum anlamına gelmez, sana ait olmadığımı bilmelisin
Oh hayır).
Bu kadar zor olsa bile hayatta kalacağım çünkü aklımda tutuyorum oh bebeğim, ne kadar üzgünsün
beni yaptı ve sana söz veriyorum, benim için ağlayacaksın.
Ouo, ah, ah…
Eie, eh, eh,
Ouo, ah, ah…
Hu.…
Evet…
Bu senin için bebeğim, oh, özel.
Sam, Rhagga, Classico.
Chapa C.