Charles Aznavour — Ne deduco che t'amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Ne deduco che t'amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dal timore che ho di privarmi di te
E dall’assurdità che vive la mia testa
Per ogni notte che il sonno non arresta
Quando il dubbio mi sfiora nell’immobilità
Ne deduco che t’amo
Ne deduco che t’amo
Da tutto il tempo che io non penso che a te
Da tutti i sogni miei dove regni tu sola
Dal mio corpo che, ormai, è il tuo corpo che vuole
Tormentato a pensare che tu giochi con me
Ne deduco che t’amo
Ne deduco che t’amo
La stretta che mi dà il rivedere te
Emozione che dà il respiro affrettato
Dall’inutilità del mio mondo isolato
E dal male che fai, non volendolo a me
Dalle contrarietà che combattono in me
Dall’età che non ho e, con te, posso avere
Dal bisogno che ho del tuo sguardo lontano
Che può farmi sperare nel futuro con te
Ne deduco che t’amo
Ne deduco che t’amo
E dalla fine, che è preludio per me
E la tua vanità ha lasciato sospesa
Dalle frasi che, in me, sono morte in attesa
E dedicare a te è proibito per me
Ne deduco che t’amo
Ne deduco che t’amo
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi senden mahrum etme korkusundan
Ve kafamın yaşadığı saçmalıktan
Her gece için uyku durmuyor
Şüphe bana hareketsizlik içinde dokunduğunda
Seni seviyorum sanırım
Seni seviyorum sanırım
Her zaman seni düşünmüyorum
# Tek başına hüküm sürdüğün rüyalarımdan #
Bu vücut benim, şimdi o istiyor vücudunda ...
Benimle oynadığını düşünmek için işkence
Seni seviyorum sanırım
Seni seviyorum sanırım
Seni tekrar görmemi sağlayan tut.
Aceleyle nefes veren duygu
Issız dünyamın faydasızlığından
Ve yaptığın zarardan, bunu bana istememek
İçimde savaşan karşıtlardan
Yaşımdan beri değilim ve seninle birlikte olabilirim
Uzak bakışlarına ihtiyacım var
Bu bana seninle gelecek için umut verebilir
Seni seviyorum sanırım
Seni seviyorum sanırım
Ve sonunda, beni başlangıcı olan
Ve kibirin askıya alındı
Bu cümlelerden, içimde, bekleyen öldü
Ve sana adamak benim için haramdır
Seni seviyorum sanırım
Seni seviyorum sanırım