Charles Aznavour — Troppo tardi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Charles Aznavour adlı sanatçının "Troppo tardi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Trop tard
Il est trop tard désormais
J´ai tout gâché
J´ai tout brisé
Trop tard
Je dois payer mes erreurs
Au prix d´un cœur
Qui aime
Je lutte avec moi-même
Cherchant un peu d´espoir
Trop tard
Ils sont perdus, je le vois
Les jours de joie
Pour toi et moi
Trop tard
Il est trop tard, mon amour
Car notre amour
Meurt, mon amour
Trop tard
Je ne vis plus dans ta vie
Et mon cœur crie
Je sais, quoi que je fasse
Qu´au fond, c´est sans espoir
Trop tard
Mon cœur devra, loin de toi
Battre sans toi
Vivre sans toi

Şarkı sözü çevirisi

Çok geç
Artık çok geç
Her şeyi mahvettim.
Her şeyi kırdım.
Çok geç
Hatalarımın bedelini ödemek zorundayım.
Bir kalbin bedeli için
Kim seviyor
Kendimle mücadele ediyorum
Biraz aşk arıyorum
Çok geç
Kayboldular, görüyorum.
Sevinç günleri
Sen ve ben için
Çok geç
Artık çok geç aşkım.
Aşkımız için
Öl aşkım.
Çok geç
Artık senin hayatında yaşamıyorum.
Ve kalbim ağlıyor
Biliyorum, ne yaparsam yapayım
Quau melds, umutsuz
Çok geç
Kalbim senden uzak olacak
Sensiz savaş
Sensiz yaşamak