Charles & Eddie — N.Y.C. (Can You Believe This City?) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles & Eddie adlı sanatçının "N.Y.C. (Can You Believe This City?)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was hanging out on Joy’s front steps
It was the summer of love
We were in New York City
Vibe was cool with the radio on I think it was Sly singing
«Que Sera Sera»
My mother kept saying you’re wastin' your life
Sittin' here watching the world go by Why don’t you guys get out there and do something
We did, we became brothers that night
Sharing our lives over a bottle of Ide’s
But that was fine with me There was some kind of riot on the lower
East Side
Some rich man shot some homeless guy
He thought he was being robbed
You can hear him say…
Can you believe this city
Didn’t get much sleep staying out all night
Soul kitchen was hoppin'
We’d sneak in the side and dance
Smash was spinnin' some whack new song
We was all snappin' hard on his moms
But he was cool
That shit was funky
That shit was funky
Teachers were quittin' their jobs by the ton
Every kid in the school was totin' a gun
And they were just too scared
You can hear them say…
Can you believe this city
Ran into C on the E train
Had a brand new copy of Marvin Gaye’s
«Trouble Man» I couldn’t help thinkin' coming home that day
Is it New York City or back to L.A.
Şarkı sözü çevirisi
Joy'un ön basamaklarında takılıyordum.
Aşk yazıydı.
New York'ta kaldık
Vibe radyo ile harikaydı Ben kurnaz şarkı olduğunu düşünüyorum
"Que Sera Sera»
Annem hayatını boşa harcadığını söyleyip duruyordu.
Burada oturup dünyayı seyrederken neden dışarı çıkıp bir şeyler yapmıyorsunuz?
O gece kardeş olduk.
Bir şişe Ide'nin üzerinde hayatlarımızı paylaşmak
Ama bu benim için sorun değildi. aşağıda bir çeşit isyan vardı.
Doğu Yakası
Zengin bir adam evsiz bir adamı vurdu
Soyulduğunu sanıyordu.
Onun dediğini duyabiliyorsun.…
Bu şehre inanabiliyor musun
Bütün gece dışarıda kalırken pek uyuyamadım.
Soul kitchen hoppin'
Yan tarafa gizlice girip dans ederdik.
Smash spinnin' bazı whack yeni şarkı oldu
Hepimiz annelerine sert vuruyorduk.
Ama o havalıydı.
Bu bok korkunçtu
Bu bok korkunçtu
Öğretmenler tonlarca işlerini bırakıyorlardı
Okuldaki her çocuk silah taşıyordu.
Ve onlar sadece çok korkuyorlardı
Onların söylediklerini duyabiliyorsun.…
Bu şehre inanabiliyor musun
E treninde C'ye rastladım.
Marvin Gaye'nin yeni bir kopyası vardı.
"Belalı adam" o gün eve gelmeyi düşünmeden edemedim.
New York Şehri mi yoksa Los Angeles'a mı?