Charles Manson — People Say I'm No Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Manson adlı sanatçının "People Say I'm No Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People say I’m no good
But they never never do they say
Why their world is so mixed up
Or how it got that way
They all look at me and they frown
Do I really look so strange
If they really dug themselves
I know they’d want to change
Everybody says you’re no good
'Cause you don’t do like they think you should
Do you expect them
An' do you expect you to act like them
Look at them man
Look at the fix they’re in
I don’t care I don’t care what they say
Just let 'em sit there and burn
The young might not be so dumb after all
An' from the young you might even learn
Everybody says you’re no good
'Cause Charles you don’t do
You don’t do like they think you should
Do you expect them to act like you
Do you expect them
To expect you to act like them
Do you expect to see
Do you expect the fool to see what a fix he’s in
Do you expect the fool to see what a fix he’s in
In your cardboard houses
An' your tin-can cars
You sit there and you wonder
You wonder where you are
Those diamond rings they’re obscene
You sit there and you wonder
And you say who’s to blame
Take a look at yourself
Take yourself off the shelf
You can’t belong to nobody
With your Can’t-Cough medicine
And your wonder drug
You got, more sickness
Than you got cures of
WHISPER:
Cancer o' the mind
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar iyi olmadığımı söylüyor.
Ama asla asla söylemezler
Dünyaları neden bu kadar karışık
Ya da nasıl bu hale geldi
Hepsi bana bakıyor ve kaşlarını çatıyor
Gerçekten çok garip görünüyor muyum
Eğer gerçekten kendilerini kazmışlarsa
Değişmek isteyeceklerini biliyorum.
Herkes iyi olmadığını söylüyor.
Çünkü onların düşünmesi gerektiği gibi davranmıyorsun.
Onları bekliyor musun
Onlar gibi davranmanı mı bekliyorsun?
Onlara bak
Onlar içinde tamir bak
Ben ne dedikleri umurumda değil, umurumda değil
Bırak otursunlar ve yansınlar.
Sonuçta, gençler bu kadar aptal olmayabilir
Gençlerden bile öğrenebilirsin.
Herkes iyi olmadığını söylüyor.
Çünkü Charles bunu yapmıyorsun.
Bunu yapacağını onlar gibi yapmıyorsun
Senin gibi davranmalarını mı bekliyorsun
Onları bekliyor musun
Onlar gibi davranmanı beklemek
Görmek için bekliyor musunuz
Aptalın ne durumda olduğunu görmesini mi bekliyorsun?
Aptalın ne durumda olduğunu görmesini mi bekliyorsun?
Karton evlerinizde
Ve teneke kutu arabalarınız
Orada oturuyorsun ve merak ediyorsun
Nerede olduğunuzu merak edersiniz
Bu elmas yüzükler müstehcen
Orada oturuyorsun ve merak ediyorsun
Ve sen kimin suçlanacağını söylüyorsun
Kendine bir bak
Kendini raftan çıkar.
Kimseye ait olamazsın.
Öksürük ilacı ile
Ve harika ilacın
Daha fazla hastalık var
Daha fazla tedavi var
FISILTI:
Zihin kanseri