Charles Trenet — La chance aux chansons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charles Trenet adlı sanatçının "La chance aux chansons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La chance
Aux chansons
La France
A raison
D’aimer ces musiques, ces poèmes
Ils viennent
Dans nos cœurs
Y mènent
En douceur
Une existence un peu bohème
Et tant de souvenirs que l’on croyait incertains
S'éveillent en beau matin
Dans un refrain
Alors nous disons
En tout saison
Il faut donner la chance aux chansons !
Tu te souviens de celle
Qui répétait toujours
Que la vie était belle
Au temps de tes amours
Elle revient légère
Sur l’aile du printemps
Pour te parler ma chère
De nos vingt ans
La chance
Aux chansons
On danse sans façon
Au rythme des beaux jours qui passent
Mais les jours passés
Revivent on le sait
Dans un pays que rien n’efface
On garde le meilleur
Tout en berçant les regrets
Alors la joie demeure
Dans un couplet
Et redisons
La vie a du bon
Il faut donner la chance aux chansons !
Şarkı sözü çevirisi
Şans
Şarkılara
Fransa
Sağ
Bu şarkıları sevmek için, bu şiirler
Geliyorlar
Kalbimizde
Onlar yol açar
Düzgünce
Biraz bohem bir varoluş
Ve belirsiz olduğunu düşündüğümüz o kadar çok anı
Sabah uyan
Bir koroda
Öyle diyoruz
Her mevsim
Şarkılara şans vermeliyiz !
Bu ifadeyi hatırlıyor musunuz?
Kim tekrar etmeye devam etti
Hayat çok güzel oldu
Aşkın zamanında
Işık geri geliyor
Yay kanadı üzerinde
Seninle konuşmak için canım.
Yirmi yılımızın
Şans
Şarkılara
Formsuz dans ediyoruz
Geçen güzel günlerin ritmine
Ama günler geçti
Bildiğimiz gibi yeniden yaşa
Hiçbir şeyin silinmediği bir ülkede
Biz en iyi tutmak
Pişmanlıkları sallarken
Sonra sevinç kalır
Bir beyit içinde
Ve tekrar söyleyelim
Hayat güzel
Şarkılara şans vermeliyiz !