Charley Pride — Now I Can Live Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charley Pride adlı sanatçının "Now I Can Live Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When my baby left me she left trouble all around
She left a tangle in mind and a tear in my eye and my heart was sorrow bound
But when I woke up this morning I brushed my teeth and combed my hair
Then I looked all around for a little tear but the little tear wasn’t there
Now I can walk in the sunshine again now I can hold my head up high
Now I can walk like the man I have been now I can live again
I’ve spent some long nights thinking I guess I did some drinking too
I’ve cried at least the million tears and I had my share of the blues
But today it’s finally over the world looks brighter to me now
I’m still here and she’s still gone but it’s all right somehow
Now I can walk in the sunshine again now I can hold my head up high
So I’ll say goodbye to my drinking friends now I can live again now I can give
again
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim beni terk ettiğinde her yerde sorun bıraktı
Aklımda bir arapsaçı ve gözümde bir gözyaşı bıraktı ve kalbim üzüntü bağlıydı
Ama bu sabah uyandığımda dişlerimi fırçaladım ve saçlarımı taradım.
Sonra küçük bir gözyaşı için etrafa baktım ama küçük gözyaşı orada değildi
Şimdi tekrar güneş ışığında yürüyebilirim şimdi başımı yüksek tutabilirim
Şimdi olduğum adam gibi yürüyebilirim şimdi tekrar yaşayabilirim
Ben de biraz içki içtiğimi düşünerek uzun geceler geçirdim.
En azından bir milyon gözyaşı ağladım ve blues'tan payımı aldım
Ama bugün nihayet bitti dünya şimdi bana daha parlak görünüyor
Ben hala buradayım ve o hala gitti ama bir şekilde sorun yok
Şimdi tekrar güneş ışığında yürüyebilirim şimdi başımı yüksek tutabilirim
Bu yüzden içki arkadaşlarıma veda edeceğim şimdi tekrar yaşayabilirim şimdi verebilirim
tekrar