Charley Pride — On the Southbound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charley Pride adlı sanatçının "On the Southbound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I woke up this morning when the cold Chicago wind
Blew my newspaper blanket off my back
Through my dirty broken window the grey sun filtered in As I dreamed about the Southbound railroad track
I could almost hear the crickets in a sleepy cottonfield
As daddy drove our vagon to Virgin
But today I’d give a fortune for a twenty five cent meal
And I wish I was a country boy again
So let me ride on the Southbound
Back to where I came from I don’t care or where I am Let me ride on the Southbound and put me off somewhere near Birmingham
What happened to my vision of a mansion on a hill
And the fame and fortune I came here to win
I’ve got nothing but the roaches running cross my window sill
And I wish I was a country boy again
So let me ride…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah soğuk Chicago rüzgarıyla uyandım.
Gazete battaniyemi sırtımdan havaya uçurdu
Kirli kırık penceremden gri güneş süzüldü güneye giden demiryolu yolunu hayal ederken
Uykulu bir cottonfield'da neredeyse cırcır böceklerini duyabiliyordum
Babam vagonumuzu Bakireye götürürken
Ama bugün yirmi beş sentlik bir yemek için bir servet verirdim
Ve keşke tekrar bir köy çocuğu olsaydım
Bu yüzden güneye doğru sürmeme izin ver
Geldiğim yere geri dönüyorum umurumda değil ya da nerede olduğum güneye binmeme izin ver ve Beni Birmingham yakınlarında bir yere koy
Bir tepede bir konak vizyonuma ne oldu
Ve şöhret ve servet kazanmak için buraya geldim
Pencere eşiğimden geçen hamamböceklerinden başka bir şeyim yok.
Ve keşke tekrar bir köy çocuğu olsaydım
Bu yüzden beni de …