Charli XCX — So Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charli XCX adlı sanatçının "So Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me the poison
I love the poison
Hooked on the poison
I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison
Get out my head, get out my bed
I don’t believe those, the words that you said
Pocket of lies, crystal blue eyes
Hit the ground hard when I’m dropped from the skies
You’re coming up when I’m going down
Never in sync so we just sink and drown
Press restart and reboot my heart
But I’m not a robot so I fell apart
Before the moment that we met we were chatting on the Internet
Getting kinda close through the posts that we were looking at I was pretty confident, you were pretty into that
I linked you to my music just to see if you’d be into it So fuck the prologue, read the Internet blogs
«Gonna love this star and it came from the clubs.»
I wasn’t looking for a fuck, I was looking for a bad boy
Bad boy, motherfucker, destroy
I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison
I want the poison, I need the poison
Give me the poison
I love the poison
Hooked on the poison
(So far away
So long ago and so far away
So far away
So long ago and so far away)
Now I know for sure that we’ve got to end this
You don’t get no last kiss
‘Cause you’re so damn crazy
And I’m so damn helpless
So don’t text my number
And don’t call my mother
I can’t see your face now
‘Cause this is over
I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison
(So long ago and so far away)
Şarkı sözü çevirisi
Bana zehri ver.
Zehiri seviyorum.
Zehir bağımlısı
O bütün o şeylere inanmak istedim
Kalbimi kırdın ve yine kafamı becerdin.
Bu yüzden koşuyorum (çok uzun zaman önce ve çok uzakta)
O bütün o şeylere inanmak istedim
Sen zehirsin, ben de içeceğim.
Kafamdan çık, yatağımdan çık.
Söylediğin sözlere inanmıyorum.
Yalanların cebi, kristal mavi gözler
Gökyüzünden düştüğümde yere sert vur
Ben aşağı inerken sen Yukarı çıkıyorsun.
Asla senkronize değil, bu yüzden sadece batıyoruz ve boğuluyoruz
Yeniden Başlat düğmesine basın ve kalbimi yeniden başlatın
Ama ben bir robot değilim, bu yüzden parçalandım
Tanıştığımız andan önce internette sohbet ediyorduk.
Baktığımız mesajlara biraz yaklaşırken, oldukça emindim ve bu konuda oldukça tutkuluydun
Seni müziğime bağladım, sadece onu sevip sevmediğini görmek için, bu yüzden prologu siktir et, İnternet bloglarını oku
"Bu yıldızı seveceğim ve kulüplerden geldi.»
Sikişmek için değil, kötü bir çocuk arıyordum.
Kötü çocuk, orospu çocuğu, yok et
O bütün o şeylere inanmak istedim
Kalbimi kırdın ve yine kafamı becerdin.
Bu yüzden koşuyorum (çok uzun zaman önce ve çok uzakta)
O bütün o şeylere inanmak istedim
Sen zehirsin, ben de içeceğim.
Zehiri istiyorum, zehiri istiyorum.
Bana zehri ver.
Zehiri seviyorum.
Zehir bağımlısı
Çok uzak (So
Çok uzun zaman önce ve çok uzaklarda
Çok uzakta
Çok uzun zaman önce ve çok uzaklarda)
Şimdi bunu bitirmemiz gerektiğinden eminim.
Son öpücüğü alamazsın.
Çünkü sen çok delisin.
Ve ben çok çaresizim
Bu yüzden numarama mesaj atma.
Ve annemi arama.
Artık yüzünü görebiliyorum
Çünkü bu iş bitti.
O bütün o şeylere inanmak istedim
Kalbimi kırdın ve yine kafamı becerdin.
Bu yüzden koşuyorum (çok uzun zaman önce ve çok uzakta)
O bütün o şeylere inanmak istedim
Sen zehirsin, ben de içeceğim.
(Çok uzun zaman önce ve çok uzakta)