Charlie Daniels — Let Freedom Ring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Daniels adlı sanatçının "Let Freedom Ring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the heat of the battle
To the head army there stepped a man
He said,? I’ve been to the top of the liberty
And I’ve looked over the promised land?
He had no fear of death or evil
His skin was black and his name was King
He said I may not get there with you
But put your faith in God and let freedom ring
There was a tyrant strong and mighty
And he built his self a wall
He said,? This wall’s gonna stand forever
No power on Earth is gonna make it fall?
But then the winds of change they started blowing
Like a free bird on the wing
And then the wall fell down with a sound like thunder
Let the free bird fly and let freedom ring
(Let freedom ring)
Throughout the northland out across the frozen Tundra
To the land of the midnight sun and the Eskimo
(Let freedom ring)
From Albuquerque across the sea to Greece and Turkey
And from Halifax down south to Mexico
(Let freedom ring)
From Carolina round the world to Indochina
From Seattle to Mobile and Abilene
(Let freedom ring)
Let freedom ring
(Let freedom ring)
Let freedom ring
Let it ring, let it ring, let it ring
Innocent blood was shed for freedom
In a faraway place called Tiennemen Square
'Cause the heavy hand of cruel oppression
Is so much more than a man can bear
But you can’t chain a man forever
And your guns they don’t mean a thing
'Cause they’ll rise again in the cause of justice
Give the power to the people and let freedom ring
(Let freedom ring)
From Minnesota across the plains to North Dakota
And from Kennebunkport out to Kalamazoo
(Let freedom ring)
From Rome to Reno and from Tokyo to Moscow
And from Barcelona, Spain to Kathmandu
(Let freedom ring)
From Madagascar and from Berlin to Alaska
And from Liverpool to Perth to Aberdeen
(Let freedom ring)
Let freedom ring
(Let freedom ring)
Let freedom ring
Let it ring, let it ring, let it ring
Let’s give thanks to God our Father
The author of our liberty
Gave us this land to protect and cherish
It’s the home of the brave and it’s the land of the free
Oh America, we love you
Sweet land of hope of thee we sing
And with our life’s blood we will protect you
Let the eagle fly and let freedom ring
Let freedom ring
Let freedom ring
Let freedom ring
Let it ring, let it ring
Let it ring, let it ring
Let freedom ring
Şarkı sözü çevirisi
Savaşın sıcağında
Ordunun başına bir adam geldi.
Dedi? Özgürlüğün zirvesindeydim.
Ve vaat edilen topraklara baktım?
Ölüm ya da kötülükten korkmuyordu.
Cildi siyahtı ve Adı Kraldı.
Seninle gelemeyeceğimi söyledi.
Ama Tanrı'ya olan inancını koy ve özgürlüğün çalmasına izin ver
Güçlü ve güçlü bir Tiran vardı
Ve kendine bir duvar yaptı
Dedi? Bu duvar sonsuza dek duracak
Dünyadaki hiçbir güç onu düşürmeyecek mi?
Ama sonra değişim rüzgarları esmeye başladı
Kanatta özgür bir kuş gibi
Ve sonra duvar Gök gürültüsü gibi bir sesle düştü
Özgür kuşun uçmasına izin verin ve özgürlüğün çalmasına izin verin
(Özgürlük çalsın)
Northland boyunca donmuş Tundra boyunca
Gece yarısı güneşi ve Eskimo ülkesine
(Özgürlük çalsın)
Albuquerque'den denizden Yunanistan'a ve Türkiye'ye
Ve halifax'tan güneye Meksika'ya
(Özgürlük çalsın)
Carolina'dan dünya çapında Çinhindi
Seattle'dan mobil ve Abilene'ye
(Özgürlük çalsın)
Özgürlük çalsın
(Özgürlük çalsın)
Özgürlük çalsın
Çalsın, çalsın, çalsın
Masum kan özgürlük için döküldü
Tiennemen Meydanı denilen uzak bir yerde
Çünkü acımasız baskının ağır eli
Bir insanın dayanabileceğinden çok daha fazlası
Ama bir erkeği sonsuza dek zincirleyemezsin.
Ve silahlarının hiçbir anlamı yok.
Çünkü adalet uğruna yeniden ayağa kalkacaklar.
İnsanlara güç ver ve özgürlüğün çalmasına izin ver
(Özgürlük çalsın)
Minnesota'dan ovalar boyunca Kuzey Dakota'ya
Ve Kennebunkport'tan Kalamazoo'ya
(Özgürlük çalsın)
Roma'dan Reno'ya ve Tokyo'dan Moskova'ya
Ve Barselona, İspanya'dan Katmandu'ya
(Özgürlük çalsın)
Madagaskar'dan ve Berlin'den Alaska'ya
Ve Liverpool'dan Perth'e ve Aberdeen
(Özgürlük çalsın)
Özgürlük çalsın
(Özgürlük çalsın)
Özgürlük çalsın
Çalsın, çalsın, çalsın
Babamız Tanrı'ya şükredelim.
Özgürlüğümüzün yazarı
Bize bu toprakları korumak ve beslemek için verdi
Burası cesurların Evi ve özgürlerin ülkesi.
Oh Amerika, seni seviyoruz
Senin için tatlı umut ülkesi şarkı söylüyoruz
Ve hayatımızın kanıyla seni koruyacağız.
Kartalın uçmasına izin verin ve özgürlüğün çalmasına izin verin
Özgürlük çalsın
Özgürlük çalsın
Özgürlük çalsın
Çalsın, çalsın
Çalsın, çalsın
Özgürlük çalsın