Charlie Daniels — Little Joe And Big Bill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Daniels adlı sanatçının "Little Joe And Big Bill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They got a dance floor the size of Texas
They got a band seven nights a week
And if you don’t show up before the sun goes down
You ain’t gonna find a seat
They got some grown up Texas ladies
That’s made their papas proud
They like their music country
And they like their country loud
Well, every Saturday night before they turn down the lights
And the band stars pickin' hot
They start dancin' on the tables
Dancin' on the ceilin', dancin' in the parking lot
You start feelin' it flow from your head to your toe
And you sure are glad you come
Down to Little Joe and Big Bill’s
Dance Hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
When it comes to southern cookin'
They know what it’s all about
They got some bar-b-q ribs and red beans and rice
Make your tongue snap your eyeballs out
And you don’t wanna 'cause no trouble
Buddy 'less you’re willin' to die
'Cause Big Bill will stomp a mud hole in you
And Little Joe will walk you dry
Well, there’s a cowboy’s dream in tight blue jeans
Swingin' through the swingin' doors
And there’s a long tall cutie scootin' booty
Out there on the floor
Well I guess it’s time to get in line
'Cause the house is startin' to hum
Down at Little Joe and Big Bill’s
Dance hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Well every Saturday night when they turn up the lights
When it’s just about time to close
The fiddlin' man takes the bow in his hand
And start rockin' San Antonio Rose
When you’re walkin' out
There ain’t no doubt that you sure had a whole lot of fun
Down at Little Joe and Big Bill’s
Dance hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Down to Little Joe and Big Bill’s
Dance Hall and Sugar Hill Bar-b-q Emporium
Şarkı sözü çevirisi
Teksas büyüklüğünde bir dans pisti var.
Haftada yedi gece bir grup var.
Ve eğer güneş batmadan önce ortaya çıkmazsan
Ben bir koltuk bulamazsın
Birkaç yetişkin Teksaslı kadın var.
Bu onların papalarını gururlandırdı.
Müzik ülkelerini seviyorlar
Ve ülkelerini yüksek sesle seviyorlar
Her Cumartesi gecesi ışıkları kapatmadan önce.
And the band stars pickin ' hot
Masalarda dans etmeye başlıyorlar.
Tavanda dans et, otoparkta dans et
Kafandan ayak parmağına aktığını hissetmeye başlıyorsun.
Ve elbette memnun musun
Küçük Joe ve büyük Bill'e kadar
Dans salonu ve Sugar Hill Bar-B-q Emporium
Güney yemekleri söz konusu olduğunda
Her şeyi biliyorlar
Bar-b-q kaburga, kırmızı fasulye ve pirinç var.
Dilinizi gözbebeklerinizi dışarı çekin
Ve sen istemiyorsun çünkü sorun yok
Dostum, daha az öleceksin.
Çünkü büyük Bill seni çamur deliğine sokacak.
Ve küçük Joe seni kurutacak.
Dar mavi kot pantolonlu bir kovboyun rüyası var.
Swingin' through the swingin ' doors
Ve uzun boylu cutie scootin' ganimet var
Orada yerde
Sanırım sıraya girmenin zamanı geldi.
Çünkü ev mırıldanmaya başladı.
Little Joe ve Big Bill'in orada.
Dans salonu ve Sugar Hill Bar-B-q Emporium
Her Cumartesi gecesi ışıkları açtıklarında
Kapanma zamanı geldiğinde
Kemancı adam elinde bir yay alır
Ve San Antonio Rose'u sallamaya başla
Dışarı çıkarken
Hiç şüphe yok ki çok eğlendin.
Little Joe ve Big Bill'in orada.
Dans salonu ve Sugar Hill Bar-B-q Emporium
Küçük Joe ve büyük Bill'e kadar
Dans salonu ve Sugar Hill Bar-B-q Emporium