Charlie Haden — He's Gone Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Haden adlı sanatçının "He's Gone Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m goin' away for to stay a little while
But I’m comin' back if I go ten thousand miles
Oh, who will tie your shoes?
And who will glove your hands?
And who will kiss your ruby lips when I am gone?
Oh, it’s pappy’ll tie my shoes
And mammy’ll glove my hands
And you will kiss mg ruby lips when you come back!
Oh, he’s gone, he’s gone away
For to stay a little while;
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
Look away, look away, look away over Yandro
On Yandro’s high hill, where them white doves are flyin'
From bough to bough and a-matin' with their mates
So why not me with mine?
For he’s gone, oh he’s gone away
For to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
I’ll go build me a desrick on Yandro’s high hill
Where the wild beasts won’t bother me nor hear my sad cry
For he’s gone, he’s gone away for to stay a little while
But he’s comin' back if he goes ten thousand miles
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre kalmak için gidiyorum.
Ama on bin mil gidersem geri döneceğim.
Ayakkabılarını kim bağlayacak?
Ve ellerini kim eldivenleyecek?
Ben yokken yakut dudaklarını kim öpecek?
Babam ayakkabılarımı bağlayacak.
Ve annem ellerimi eldiven giyecek
Ve geri döndüğünde mg ruby'nin dudaklarını öpeceksin!
Ah, o gitti, o gitti
Bir süre kalmak için;
Ama on bin mil giderse geri dönecek.
Uzaklara bak, uzaklara bak, Yandro üzerinden uzaklara bak
Yandro tepesinde, beyaz güvercinlerin uçtuğu yerde
Bough'dan bough'a ve a-matin'e arkadaşları ile
Neden benim bu kadar değil bana?
Çünkü o gitti, oh o gitti
Bir süre kalmak için
Ama on bin mil giderse geri dönecek.
Yandro tepesinde kendime bir desrick yapacağım.
Vahşi hayvanların beni rahatsız etmediği ve hüzünlü ağlamamı duymadığı yer
Çünkü o gitti, bir süre kalmak için gitti
Ama on bin mil giderse geri dönecek.