Charlie Haden — Ocean Of Diamonds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Haden adlı sanatçının "Ocean Of Diamonds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people drink champagne out under the stars
While others drink wine leaning over a bar
But all that I need dear to make me feel fine
Is to know that your love will forever be mine
I’d give an ocean of diamonds or a world filled with flowers
To hold you closely for just a few hours
Hear you whisper softly that you love me too
Would change all the dark clouds to bluest of blue
I don’t drink their champagne and I don’t drink their wine
So if you refuse me my poor heart will pine
I’ll be so lonely till the day that I die
And as long as I live dear you’ll still hear me cry
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar yıldızların altında şampanya içiyor
Diğerleri bir bara yaslanmış şarap içerken
Ama tüm hissettirmeye sevgili istiyorum böyle iyi
Aşkının sonsuza dek benim olacağını bilmek
Bir elmas Okyanusu ya da çiçeklerle dolu bir dünya verirdim
Sadece birkaç saat boyunca sizi yakın tutmak için
Beni de sevdiğini sessizce fısıldadığını duy.
Tüm karanlık bulutları mavinin en mavisi olarak değiştirirdi
Şampanyalarını ve şaraplarını içmiyorum.
Eğer beni reddedersen, zavallı kalbim çamura batacak.
Ölene kadar çok yalnız olacağım.
Ve yaşadığım sürece, canım, hala ağladığımı duyacaksın.