Charlie Musselwhite — Church Is Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Musselwhite adlı sanatçının "Church Is Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in Mississippi, raised up in Tennessee
Never wanna cross or mess with a man like me
Friends like me 'cause I speak my mind
Women love me 'cause I take my time
Jump and shout 'cause Church Is Out
Took my girl to church back down in my home town
Preacher got excited and threw his Bible down
He said «I been preachin' too long a time
You get yours and I’ll get mine.»
Jump and shout, 'cause Church Is Out
Now it ain’t no harm if I feel like singin' the blues
I done said my prayers and I’m done payin' my dues
Live, let live, is my advice
If you’ve got questions ask me nice
Jump and shout, 'cause Church Is Out
Women in the country hollerin', «Whoa, Hah, Gee»
Women in town hollerin' who’ll take me
Gotta gal waitin' with dreamy eyes
Feels like lightnin' when she smiles
Jump and shout, 'cause Church Is Out
Şarkı sözü çevirisi
Mississippi'de doğdu, Tennessee'de büyüdü
Asla benim gibi bir adamla uğraşmak ya da uğraşmak istemiyorum
Benim gibi arkadaşlar çünkü aklımı konuşuyorum
Kadınlar beni seviyor çünkü zamanımı alıyorum
Zıpla ve bağır çünkü kilise dışarıda.
Kızımı memleketimde kiliseye götürdüm.
Vaiz heyecanlandı ve İncil'i aşağı attı
«Çok uzun zamandır vaaz veriyorum " dedi.
Sen seninkini al, ben de benimkini.»
Zıpla ve bağır, çünkü kilise dışarıda
Şimdi blues şarkı söylemek istersem bir zararı olmaz.
Dualarımı söyledim ve aidatlarımı ödedim
Yaşamak, yaşamak, benim tavsiyem
Sorularınız varsa bana güzel sor
Zıpla ve bağır, çünkü kilise dışarıda
Köydeki kadınlar bağırıyor, " Whoa «Hah, Gee»
Kasabadaki kadınlar beni kim alacak diye bağırıyor
Rüya gibi gözlerle bekleyen bir kız olmalı
Gülümsediği zaman lightnin ' gibi hissediyor
Zıpla ve bağır, çünkü kilise dışarıda