Charlie Simpson — Parachutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Simpson adlı sanatçının "Parachutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need a parachute
You don’t need to ask if I’m okay
I can look after myself
We’ve been walking for hours now
My feet are starting to itch
Blisters crack all over my skin
And my shoes don’t even fit.
I’m so sorry for the pain,
Sorry for the aches,
Sorry for the moods I’m swinging.
But I don’t need your hand,
I don’t need your heart,
I don’t need a parachute.
I have tried to carry you
As far as I can go but I’m not strong
Enough to do this on my own
I pack my bags to leave this town
Cause I’m not welcome back here any more
Upon these shores
I’m so sorry for the pain,
Sorry for the aches,
Sorry for the moods I’m swinging.
But I don’t need your hand,
I don’t need your heart,
I don’t need a parachute.
I’m so sorry for the greed,
Sorry for the hate,
Sorry for the mess I left you
But I don’t want it back
I don’t need it back
I don’t need a parachute.
Oh, may the love that we share come alive tonight
And may the love that we share come alive tonight
I’m so sorry for the pain,
Sorry for the aches,
Sorry for the moods I’m swinging.
But I don’t need your hand,
I don’t need your heart,
I don’t need a parachute.
I’m so sorry for the greed,
Sorry for the hate,
Sorry for the mess I left you
But I don’t want it back
I don’t need it back
I don’t need a parachute
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir paraşüt ihtiyacım yok
İyi olup olmadığımı sormana gerek yok.
Bak sonra ben kendimi
Şimdi saatlerdir yürüyoruz
Ayaklarım kaşınmaya başladı.
Kabarcıklar cildimin her yerinde çatlar
Ayakkabılarım bile uymuyor.
Acı için çok üzgünüm.,
Ağrılar için özür dilerim,
Salladığım ruh halim için özür dilerim.
Ama senin eline ihtiyacım yok.,
Senin kalbine ihtiyacım yok.,
Paraşüte ihtiyacım yok.
Seni taşımak denedim
Gidebildiğim kadar ama güçlü değilim.
Bunu kendi başıma yapmak için yeterli
Bu kasabayı terk etmek için bavullarımı topladım.
Çünkü artık burada hoş karşılanmıyorum.
Bu kıyılarda
Acı için çok üzgünüm.,
Ağrılar için özür dilerim,
Salladığım ruh halim için özür dilerim.
Ama senin eline ihtiyacım yok.,
Senin kalbine ihtiyacım yok.,
Paraşüte ihtiyacım yok.
Açgözlülük için çok üzgünüm.,
Nefret için özür dilerim,
Sana bıraktığım karışıklık için özür dilerim.
Ama geri istemiyorum.
Onu geri istemiyorum
Paraşüte ihtiyacım yok.
Oh, paylaştığımız aşk bu gece canlansın
Ve paylaştığımız aşk bu gece canlansın
Acı için çok üzgünüm.,
Ağrılar için özür dilerim,
Salladığım ruh halim için özür dilerim.
Ama senin eline ihtiyacım yok.,
Senin kalbine ihtiyacım yok.,
Paraşüte ihtiyacım yok.
Açgözlülük için çok üzgünüm.,
Nefret için özür dilerim,
Sana bıraktığım karışıklık için özür dilerim.
Ama geri istemiyorum.
Onu geri istemiyorum
Ben bir paraşüt ihtiyacım yok