Charlie Wilson — FUCKING YOUNG / PERFECT şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Wilson adlı sanatçının "FUCKING YOUNG / PERFECT" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day that I met you girl
I knew that it was something special
But I couldn’t put my finger on it (Fuck I can’t sing whatever look)
We met through mutual friends
And this is where the story and confusion begin
Cause I was in a problem but I had to pretend that I wasn’t
There go the police man knocking at my door
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
Or do I answer real confused like «I don’t know»
Now me and she held hands and we danced, nothing more
She kissed my hand a couple times, FaceTime when we’re bored
There’s nobody at the door, man I’m so paranoid
Girl you’re perfect, but you’re too fucking young for me And when temptation calls (my phone), I never pick up And girl, you stole my heart but you’re too fucking young
This is more than a crush, I just might be in love
A six year difference is a ten year sentence
And with the pigment on my skin
I don’t want to be another statistic
You bring me joy, joy, joy, joy
And you fill a void that was once missing
And I can say I’m in love
There go the police man knocking at my door
Do I leave out the back and grab my wallet and coat
Or do I answer real confused like «I don’t know»
Now me and she held hands and we danced, nothing more
She kissed my hand a couple times, FaceTime when we’re bored
There’s nobody at the door, man I’m so paranoid
Girl you’re perfect, but you’re too fucking young
And when temptation calls (my phone), I never pick up And girl, you stole my heart but you’re too fucking young
This is more than a crush, I just might be in love
When you’re 35, I’ll be 41
And when I’m 27, you’ll be 21
Yo, this is dumb
And when that time comes for that 1−8, I’ll probably run
Cause I’m fucking terrified, yo this is dumb
You should find someone else
I’m not the one for you, shit, I’m still growing up by myself
And mentally you’re older than me and that shit doesn’t help
Cause if they see you with T, they’ll think T needs some help
So when you mention «hang,» I’m thinking about a tree and a belt
And I don’t want no relation, shit no relation
Ship when my dick is longer than my attention-
Span, it’s gonna suck your shit
It’s that kitchen fan
It splattered on me like my dick in my hand
What? I’m still fucking off, not good at ducking off
Because I found a goose that I like, but I’m still running off
She gon' want a nest, that’s why I cannot get fucking caught
That’s a scary word, you could save that shit for the birds
But I found my wings, fuck
(But you’re too fucking young)
I really like you
(And when temptation calls, I never pick up And girl, you stole my heart but you’re too fucking young)
Funny thing about this is By the time you hear this, I’ll be in the clear
It’s T and Uncle Charlie
(But you’re too young, but you’re too young, but you’re too young)
Boy I know, that we could be more
Than just friends, but you’re scared
Boy I know, that we could be more
Than just friends, but you’re scared (I know)
I know that there could be Somethin' for you and me What’s your philosophy?
You’re scared, scared
And I exit and wait a while
(Just say the word)
See the answers are all there
(But I’m just too gone to see)
You and I are cut from different fiber
(I wonder why, I wonder why, girl)
Don’t be too material to see
(But I’m just too gone to see)
This world is such a struggle just to be Fuck 'em all baby, it’s just you and me But you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one for me Fuck
Cause you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one for me And it hurts, it fuckin' hurts
Cause you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one
That you’re the one, for me Cause you’re too fuckin' young
And girl I know that you’re the one for me, yeah
I rock
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanıştığım gün kızım.
Bunun özel bir şey olduğunu biliyordum.
Ama parmağımı üzerine koyamadım (Lanet olsun, ne olursa olsun şarkı söyleyemem)
Karşılıklı arkadaşlar aracılığıyla tanıştık
Ve hikaye ve karışıklığın başladığı yer burası
Neden bir sorun vardı ama değilmişim gibi yapıyordum
Polis kapımı çalıyor.
Arka tarafta bırakayım ve cüzdanımı ve ceketimi alayım mı
Ya da cevabını bilmiyorum «gibi çok karışık yaparım »
Şimdi ben ve o el ele tutuştuk ve dans ettik, başka bir şey yok
Sıkıldığımızda elimi birkaç kez öptü, FaceTime
Kapıda kimse yok, dostum, çok paranoyakım.
Kız, sen mükemmelsin, ama benim için çok gençsin ve günaha (telefonum) çağırdığında, asla telefonu açmam ve kız, kalbimi çaldın, ama çok gençsin
Bu bir aşktan daha fazlası, sadece aşık olabilirim
Altı yıllık bir fark on yıllık bir cezadır
Ve cildimdeki pigmentle
Başka bir istatistik olmak istemiyorum
Bana neşe, neşe, neşe, neşe getiriyorsun
Ve bir zamanlar kayıp olan boşluğu dolduruyorsun.
Ve aşık olduğumu söyleyebilirim.
Polis kapımı çalıyor.
Arka tarafta bırakayım ve cüzdanımı ve ceketimi alayım mı
Ya da cevabını bilmiyorum «gibi çok karışık yaparım »
Şimdi ben ve o el ele tutuştuk ve dans ettik, başka bir şey yok
Sıkıldığımızda elimi birkaç kez öptü, FaceTime
Kapıda kimse yok, dostum, çok paranoyakım.
Kızım, sen mükemmelsin, ama çok gençsin.
Ve günaha (telefonum) çağırdığında, asla bir kız almıyorum, kalbimi çaldın, ama çok gençsin
Bu bir aşktan daha fazlası, sadece aşık olabilirim
Sen 35 olduğunda, ben 41 olacağım.
Ben 27 yaşındayken sen de 21 olacaksın.
Yo, bu çok salakça
Ve o zaman 1-8 için geldiğinde, muhtemelen koşacağım
Çünkü çok korkuyorum, bu çok aptalca
Başka birini bulmalısın.
Ben senin için değilim, kahretsin, hala tek başıma büyüyorum
Ve zihinsel olarak benden daha yaşlısın ve bu bok yardımcı olmuyor
Çünkü seni T ile görürlerse, T'nin yardıma ihtiyacı olduğunu düşünürler.
Yani "asmak" dediğinde, bir ağaç ve bir kemer düşünüyorum
Ve ben hiçbir ilişki istemiyorum, bok hiçbir ilişki
Gemi zaman benim çük olduğunu longer göre benim dikkat-
Span, bu senin bokunu emecek
Mutfak vantilatörü.
Bana da benimki elime sıçradı bu
Ne? Hala sikişiyorum, kaçmakta iyi değilim
Çünkü sevdiğim bir kaz buldum, ama hala kaçıyorum
O bir yuva istiyor, bu yüzden yakalanamıyorum
Bu korkunç bir kelime, bu boku kuşlara saklayabilirsin
Ama kanatlarımı buldum, siktir et
(Ama sen çok gençsin)
Senden gerçekten hoşlanıyorum
(Ve günaha çağırdığında, asla bir kız almıyorum, kalbimi çaldın, ama çok gençsin)
Bunda komik bir şey duyduğunuz zaman, ben açık olacağım
T ve Charlie Amca.
(Ama çok gençsin, ama çok gençsin, ama çok gençsin)
Daha fazla olabileceğimizi biliyorum.
Sadece arkadaş değil, ama korkuyorsun
Daha fazla olabileceğimizi biliyorum.
Sadece arkadaş değil, ama korkuyorsun (biliyorum)
Senin ve benim için bir şeyler olabileceğini biliyorum. felsefen nedir?
Korkuyorsun, korkuyor
Ve ben çıkıyorum ve bir süre bekliyorum
(Sadece kelimeyi söyle)
Cevapların hepsi orada
(Ama görmek için çok gittim)
Sen ve ben farklı liflerden kesildik
(Nedenini merak ediyorum, nedenini merak ediyorum, kız)
Görmek için çok maddi olmayın
(Ama görmek için çok gittim)
Bu dünya sadece hepsini Becermek için böyle bir mücadele bebeğim, sadece sen ve ben, ama sen çok gençsin
Benim için Bok sensin o ve kız tanıyorum
Çünkü sen çok genç
Ve kızım, benim için tek olduğunu biliyorum Ve acıtıyor, acıtıyor
Çünkü sen çok genç
Ve kızım, senin tek olduğunu biliyorum.
Çünkü sen çok gençsin.
Benim için sensin, evet O ve kız tanıyorum
Ben rock