Charlie Worsham — Love Don't Die Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie Worsham adlı sanatçının "Love Don't Die Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can starve me for affection
Till my soul’s just skin and bone,
And make the words «I'm sorry»
Feel the same as throwing stones.
In a room full of you,
I might be standing all alone,
But love don’t die easy.
I will stand in the thunder
And shiver in the rain
While I’m tied to the mast of a leaky boat in a hurricane
But I will find my way back to you
Even if it’s all in vain
Love don’t die easy.
It won’t be denied, it just does what it does.
There ain’t no way to kill it When it’s coursing through your blood.
Shoot an arrow through the heart,
The heart keeps on beating.
Love don’t die easy.
It’s that old man at the counter
Every morning sharp at nine
Where she stood him up for coffee
Some fifty years gone by.
And it’s this fool right here in front of you
Hoping you might change your mind.
Love don’t die easy.
It won’t be denied, it just does what it does.
There ain’t no way to kill it When it’s coursing through your blood.
Shoot an arrow through my heart,
The heart keeps on beating.
Love don’t die easy.
My love won’t die easy.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgi için beni aç bırakabilirsin.
Ruhum sadece deri ve kemik olana kadar,
Ve «özür dilerim " sözlerini yapın»
Taş atmakla aynı şeyi hissedin.
Seninle dolu bir odada,
Yapayalnız duruyor olabilirim.,
Ama aşk kolay ölmez.
Gök gürültüsünde duracağım
Ve yağmurda titriyor
Bir kasırgada sızdıran bir teknenin direğine bağlıyken
Ama sana geri dönmenin yolunu bulacağım.
Her şey boşuna olsa bile
Aşk kolay ölmez.
İnkar edilmeyecek, sadece yaptığı şeyi yapıyor.
Kanından akarken onu öldürmenin bir yolu yok.
Kalpten bir ok vur,
Kalp atmaya devam ediyor.
Aşk kolay ölmez.
Tezgahtaki yaşlı adam.
Her sabah saat dokuzda keskin
Kahve için onu orada bıraktı.
Yaklaşık elli yıl geçti.
Ve bu aptal tam karşında.
Fikrini değiştireceğini umuyordum.
Aşk kolay ölmez.
İnkar edilmeyecek, sadece yaptığı şeyi yapıyor.
Kanından akarken onu öldürmenin bir yolu yok.
Kalbimden bir ok vur,
Kalp atmaya devam ediyor.
Aşk kolay ölmez.
Aşkım kolay kolay ölmeyecek.