Charlie — She Loves to Be In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlie adlı sanatçının "She Loves to Be In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The postman came today
Another letter from the USA
That makes it four this week
Just put that with
The rest of the heap
(Ooh, my friend)
She sure has got it bad
(Ooh, my friend)
You’re the first big
Love she’s had
She loves to be in love
She don’t care if you’re not there
She can make it alone
She loves to be in love
She don’t care if you’re not there
This thing is her own
Don’t seem to matter at all
That you haven’t written
And you haven’t called
She seems quite happy
So leave it that way
Just tell the truth
You’ve got nothing
To say to her
(Ooh, my friend)
She sure has got it bad
(Ooh, my friend)
You’re the first big
Love she’s had
She loves the feeling that she gets
From this make believe romance
She thinks she’s found
Her one big love
She don’t need no second chance
So don’t you spoil
Her hopes and dreams
By telling her she don’t
Mean a thing to you
(She don’t mean a thing to you)
(Ooh, my friend)
(Ooh, my friend)
She writes she’s counting the days
'Til you’re back in the USA
She hopes you’re feeling fine
And she wants you to drop
A few lines to her
(Ooh, my friend)
She sure has got it bad
(Ooh, my friend)
You’re the first big
Love she’s had
She loves to be in love
She don’t care if you’re not there
She can make it alone
Şarkı sözü çevirisi
Postacı bugün geldi.
ABD'den başka bir mektup
Bu hafta dört oldu.
Sadece yanına koy
Yığının geri kalanı
(Ooh, arkadaşım)
Emin var o kötü
(Ooh, arkadaşım)
Sen ilk büyüksün.
Sahip olduğu aşk
Aşık olmayı seviyor
Eğer orada değilsen umurumda değil o
Bunu tek başına yapabilir
Aşık olmayı seviyor
Eğer orada değilsen umurumda değil o
Bu şey ona ait.
Hiç önemli değil gibi görünüyor
Yazmadığın o
Ve aramadın.
Oldukça mutlu görünüyor
Bu yüzden bu şekilde bırakın
Sadece doğruyu söyle
Bir şey yok
Ona söylemek için
(Ooh, arkadaşım)
Emin var o kötü
(Ooh, arkadaşım)
Sen ilk büyüksün.
Sahip olduğu aşk
O gets o duygu seviyor
Bu romantizm inanmak yapmak
Bulduğunu sanıyor
Onun büyük bir aşk
İkinci bir şansa ihtiyacı yok.
Bu yüzden şımartma
Umutları ve hayalleri
Ona bunu yapmadığını söyleyerek
Senin için bir şey ifade ediyor
(Senin için hiçbir şey ifade etmiyor)
(Ooh, arkadaşım)
(Ooh, arkadaşım)
Günleri saydığını yazıyor.
'Til you're back in the USA
İyi hissetmeni umuyor.
Ve düşmeni istiyor.
Ona birkaç satır
(Ooh, arkadaşım)
Emin var o kötü
(Ooh, arkadaşım)
Sen ilk büyüksün.
Sahip olduğu aşk
Aşık olmayı seviyor
Eğer orada değilsen umurumda değil o
Bunu tek başına yapabilir