Charlotte Church — Even God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Charlotte Church adlı sanatçının "Even God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Even God can’t change the past
No matter how many tears I’ve cried
Yes, I thought this love would last
Who am I to question why
Who am I Darling, when I’m hurt
That’s when I’m satisfied
Tell me what it’s worth
To pursue the holy life
I can see your face
Even when I close my eyes
I can give you love
Even when I’ve been denied
Who, who’s loving who
Who, who’s fooling who
Even God can’t change the past
No matter how many tears I’ve cried
Yes, I thought this love would last
Who am I to question why
Who am I Darling, what is love?
If it never gets you high
Should we sit and wait
While the wasted years roll by Is there time to say?
If I lied, I apologize
Never go away
Please stay here by my side
Who, who’s fooling who
Who, who’s loving who
Even God can’t change the past
No matter how many tears I’ve cried
Yes, I thought this dream would last
Who am I to question why
Who am I They try to break you
They try to steal your stars
If they ever take you
Just remember who you are
They try to hate you
Just like some love bizarre
It’s a sign of weakness
To be afraid of what you are
Who, who’s loving who
Who, who’s fooling who
Even God can’t change the past
No matter how many tears I’ve cried
Yes, I thought this pain would pass
Who am I to question why
Who am I to question why
Who am I to question why

Şarkı sözü çevirisi

Tanrı bile geçmişi değiştiremez
Ne kadar gözyaşı döktüğümün önemi yok.
Evet, bu aşkın süreceğini düşünmüştüm.
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum
Ben kimim sevgilim, incindiğimde
İşte o zaman tatmin oldum
Bana ne kadar değerli olduğunu söyle
Kutsal hayatı sürdürmek için
Yüzünü görebilir miyim
Gözlerimi kapattığımda bile
Sana sevgi verebilirim.
Reddedildiğimde bile
Kim, kim kimi seviyor
Kim, kim kimi kandırıyor
Tanrı bile geçmişi değiştiremez
Ne kadar gözyaşı döktüğümün önemi yok.
Evet, bu aşkın süreceğini düşünmüştüm.
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum
Ben kimim sevgilim, aşk nedir?
Eğer seni asla uçuramazsa
Oturup bekleyelim mi
Harcanan yıllara göre rulo yaparken deme zamanı mı?
Yalan söylediysem özür dilerim.
Asla gitmeyin
Burada benim yanımda kal lütfen
Kim, kim kimi kandırıyor
Kim, kim kimi seviyor
Tanrı bile geçmişi değiştiremez
Ne kadar gözyaşı döktüğümün önemi yok.
Evet, bu rüyanın süreceğini düşünmüştüm.
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum
Ben kimim seni kırmaya çalışıyorlar
Yıldızlarını çalmaya çalışıyorlar.
Eğer seni alırlarsa
Sadece kim olduğunu hatırla
Senden nefret etmeye çalışıyorlar.
Sadece bazı aşk tuhaf gibi
Bu bir zayıflık işareti
Ne olduğundan korkmak
Kim, kim kimi seviyor
Kim, kim kimi kandırıyor
Tanrı bile geçmişi değiştiremez
Ne kadar gözyaşı döktüğümün önemi yok.
Evet, bu acının geçeceğini düşünmüştüm.
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum
Ben kimim ve nedenini merak ediyorum