Charlotte Martin — Habit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Martin adlı sanatçının "Habit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
surely i’ll break this habit — us surely i’ll come back from this misuse — trust
not every wound here can be numb or let go of can’t you just stay, pretend you love or loved
could you stand there like that
keep your eyes on me for one more minute
before I let us become small
and you say that it wasn’t me at all
and i still think it’s always been my fault
so all my friends keep telling me — there’s some one
but in my twisted state of heart — there’s no one
stand there like that
keep your eyes on me for one more minute
let our habit be it’s so automatic
the avalanche
of knowing i loved you
and you just can’t back
the places that we go are the places that i take you
when i’m driving all alone
acting like you’re sitting next to me driving all over my head
like the world was disappearing
like the world was only us like the world was only us stand there like that
keep your eyes on me for one more minute
let our habit be it’s so automatic
the avalanche
of knowing i loved you
and you just can’t back
Şarkı sözü çevirisi
elbette bu alışkanlığı kıracağım-biz kesinlikle bu kötüye kullanımdan geri döneceğim-güven
buradaki her yara uyuşmaz ya da serbest bırakılamaz, sadece kalıp seviyormuş ya da seviyormuş gibi yapamaz mısın
orada böyle durabilir misin
bir dakika daha gözlerini benden ayırma.
küçük olmamıza izin vermeden önce
bana hiç olmadı öyle mi?
ve hala her zaman benim hatam olduğunu düşünüyorum
bu yüzden tüm arkadaşlarım bana sürekli şöyle diyor:
ama benim çarpık kalbimde-kimse yok
orada böyle dur.
bir dakika daha gözlerini benden ayırma.
alışkanlığımız çok otomatik olsun
çığa
seni sevdiğimi bilmekten.
ve sen sadece geri dönemezsin
gittiğimiz yerler seni götürdüğüm yerlerdir.
yapayalnız sürerken
sanki yanımda oturuyormuşsun gibi davranıyorsun.
sanki dünya yok oluyordu.
dünya sadece bizmiş gibi dünya sadece bizmiş gibi orada dur
bir dakika daha gözlerini benden ayırma.
alışkanlığımız çok otomatik olsun
çığa
seni sevdiğimi bilmekten.
ve sen sadece geri dönemezsin