Charlotte Martin — Tremble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Martin adlı sanatçının "Tremble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re wild and tame and wild again*
We’re on and off and sometimes friends
With failed attempts we analyze
The strange suggestions we disguise
I let our kiss fall behind a stone
I read the corners of your mouth
I try to speak but have no sounds
I’m out to get you any way
Under the starlit milky way
I let the spark become a blaze
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How I far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this without you
I never tried to cross the line
But in my mind did several times
I turn the page and slam the door
But you still linger even more
I still can taste you in my bordeaux
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this kind of glue
Who am I without you?
Spring is always seduced
By the snow’s brainwashing power
Between the sacred and profane
Nobody hears me chant your name
Another year has gone again
And I will never be the same
I keep you close under my breath
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh
I don’t have control whoa-oh oh Uh oh uh oh uh oh I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this without you
Şarkı sözü çevirisi
Yine vahşi, uysal ve vahşiyiz.*
Biz açık ve kapalı ve bazen arkadaşız
Başarısız girişimlerle analiz ediyoruz
Gizlediğimiz garip öneriler
Öpücüğümüzün bir taşın arkasına düşmesine izin verdim
Ağzının köşelerini okudum.
Konuşmaya çalışıyorum ama sesim yok.
Seni herhangi bir şekilde almak için dışarı çıkıyorum
Yıldızların altında Samanyolu
Kıvılcımın bir alev haline gelmesine izin verdim
Uh oh uh oh uh oh
Şimdi çok derine indim, bu yüzden önemli değil
Ne kadar ileri gittim, ne kadar koştum senin için
Uh oh uh oh uh oh
Titremeyi hissetmekten kendimi alıkoyamıyorum
Uh oh uh oh uh oh
Sensiz bunu kontrol edemiyorum.
Asla çizgiyi geçmeye çalışmadım.
Ama aklımda birkaç kez yaptım
Sayfayı çeviriyorum ve kapıyı çarpıyorum
Ama yine de daha fazla oyalanıyorsun
Hala bordeaux'umda tadını alabiliyorum.
Uh oh uh oh uh oh
Şimdi çok derine indim, bu yüzden önemli değil
Ne kadar ileri gidiyorum, ne kadar peşinden koşuyorum
Uh oh uh oh uh oh
Titremeyi hissetmekten kendimi alıkoyamıyorum
Uh oh uh oh uh oh
Bu tür bir tutkal üzerinde kontrolüm yok
Sensiz ben kimim?
Bahar her zaman baştan çıkarıldı
Karın beyin yıkama gücü ile
Kutsal ve saygısız arasında
Kimse adını söylememi duymuyor.
Bir yıl daha gitti
Ve asla aynı olmayacağım
Seni nefesimin altında tutuyorum.
Uh oh uh oh uh oh
Şimdi çok derine indim, bu yüzden önemli değil
Ne kadar ileri gidiyorum, ne kadar peşinden koşuyorum
Uh oh uh oh uh oh
Titremeyi hissetmekten kendimi alıkoyamıyorum
Uh oh uh oh uh
Kontrolüm yok whoa-oh oh Uh oh uh oh oh oh şimdi çok derinim, bu yüzden önemli değil
Ne kadar ileri gidiyorum, ne kadar peşinden koşuyorum
Uh oh uh oh uh oh
Titremeyi hissetmekten kendimi alıkoyamıyorum
Uh oh uh oh uh oh
Sensiz bunu kontrol edemiyorum.