Charlotte Martin — Up All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Martin adlı sanatçının "Up All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s 3 a.m. and I have been
In my head for quite some time.
Every fear, every tear has been swirling in my mind
And there are still a 100 reasons
I shouldn’t walk away.
Do I love you if I leave you?
You had no name.
I was up all night
Waiting for some kind of miracle.
I was up all night
Feeling alone in the universe.
I was up all night.
When morning comes
I will tell you (tell you)
It’s life I have to chase.
With every song that I sing
Will be written by your face.
And if you’re really meant to be Then you’ll be back again.
And I watch as your beginning
Turns into the end.
I was up all night
Waiting for some kind of miracle.
I was up all night
Feeling alone in the universe.
I was up all night.
If it is you, or if it is me that you save
I’m still throwing it all away.
I was up all night.
With a kick inside
In the dark you hide.
And we both know how the end will be.
In your little tide (??),
With your eyes shut wide
And we both know how the end will be (how the end will be).
I was up all night
Waiting for some kind of miracle.
I was up all night
Feeling alone in the universe.
I was up all night.
If it is you, or if it is me that you save
I’m still throwing it all away.
Şarkı sözü çevirisi
3: 00 oldu ve ben
Uzun bir süre kafamın içinde.
Her korku, her gözyaşı aklımda dönüyor
Ve hala 100 nedeni var
Çekip gitmemeliyim.
Seni terk edersem seni seviyor muyum?
No name vardı.
Bütün gece ayaktaydım
Çeşit mucize bekliyor.
Bütün gece ayaktaydım
Evrende yalnız hissetmek.
Bütün gece ayaktaydım.
Sabah geldiğinde
Sana söyleyeceğim (sana söyleyeceğim)
Kovalamam gereken hayat bu.
Şarkı söylediğim her şarkıyla
Yüzünüz tarafından yazılacak.
Eğer kaderimizde varsa tekrar dönersin.
Ve ben senin başlangıcını izliyorum
Sona dönüşüyor.
Bütün gece ayaktaydım
Çeşit mucize bekliyor.
Bütün gece ayaktaydım
Evrende yalnız hissetmek.
Bütün gece ayaktaydım.
Eğer sensen ya da kurtardığın kişi bensem.
Hala hepsini çöpe atıyorum.
Bütün gece ayaktaydım.
İçinde bir tekme ile
Karanlıkta saklanıyorsun.
Ve ikimiz de sonun nasıl olacağını biliyoruz.
Küçük gelgitinde (??),
Gözlerin wide shut
Ve ikimiz de sonun nasıl olacağını biliyoruz (sonun nasıl olacağını).
Bütün gece ayaktaydım
Çeşit mucize bekliyor.
Bütün gece ayaktaydım
Evrende yalnız hissetmek.
Bütün gece ayaktaydım.
Eğer sensen ya da kurtardığın kişi bensem.
Hala hepsini çöpe atıyorum.