Charly Efe — Entre Lunas y Trifásicos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charly Efe adlı sanatçının "Entre Lunas y Trifásicos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo que fui no tiene nombre, trabajo en el alambre
¿acaso nos preguntó la ciudad aquella noche?
Yo soy culto por inercia, tengo calle ahí fuera
No hago entrevistas con respuestas nemotécnicas
En algún lugar del tiempo algo se va
Alguien se dirige de la mierda hasta las nubes
En algún lugar veo las sombras abrazándome hasta el Lunes
Desoxigeno en la pila mis pocas ilusiones
Abrazo la mañana sin esperar demasiado
Soporto el aliento gastado de un intruso
La vida nos puso, evaporados como el humo
Que era tu cuerpo ardiendo cera en mi fracaso
La mujer parida en el peor augurio
Lloro ríos de tinta, escucho ruido de ambulancias
En el mar del triste, quedo yo puliendo sueños
A veces fio mis antojos lejos de nosotros
No fue potra, sabes ya de mi existencia
Volé contigo en esa feria también me pongo la vida por montera/
Mi cd en el rastro en los manteros a un pavo
Y la gitana con los dientes asimétricos
Me lo ha dicho mi colega el Nelo
Cualquier día me alquilo un metro pa vender mi libro
Enebro la mitad de los problemas que son tuyos
Me voy yo, queda mi amor tiritando de frío
Entre lunas y trifásicos
Los peces como yo no se ahogan en acuarios
Nena hasta que le pongas mi nombre a tus ovarios
Desvaríos y calvarios
Ya no hay droga suficiente
Dejo mis mejores frases como se deja to la roña entre los dientes
¿competis a gramática? te dejo missing me se
El idioma de los paquis las formas circulares de tu boli bic
Ya no hay tregua ni silencio, protégeme los labios
Estoy fundiéndome la noche en un paquete de tabaco
Solía venir por aquí a partirme MC’s hasta sonámbulo
Sonando auténtico como las putas de extrarradio
Pasan las horas, días, meses pueden pasar
Por enfrente de estos ojos tristes tete resiste
La pasta se me va por el alpiste por el despiste
De alejarme de tu cuerpo y encontrarte estremeciéndote
Pensarás porque hago esto, porque me autodestruyo a veces
Y no sabré explicártelo sin ronce
Represento sus vidas vacías dicen
Sabes que soy inteligente, te lo dicen mis canciones
Soy un golfo no es un cine
Películas de terror cuando sangran mis clínex no tu clítoris
Os faltan muchos jueves lloro y llueve
Son ellos o yo por mucho que intentes cambiarme
En Zaragoza tengo a rapers que me quieren por derecho
Y colegas como El Toro que me dan comida y techo
Aunque ya no pille cacho
Porque me hago viejo entre lunas y trifásicos
Entre lunas y trifásicos
Los peces como yo no se ahogan en acuarios
Nena hasta que le pongas mi nombre a tus ovarios
Desvaríos y calvarios
Şarkı sözü çevirisi
Olduğum şeyin adı yok, Tel üzerinde çalışıyorum
o gece şehir bize sordu mu?
Ben atalet tarafından tapıyorum, orada bir sokak var
Teknik olmayan cevaplarla röportaj yapmam
Zaman içinde bir yerlerde bir şeyler gider
Birisi bok bulutlara gider
Bir yerlerde gölgelerin pazartesiye kadar bana sarıldığını görüyorum
Yığın benim birkaç yanılsamalar Deoxygen
Çok uzun süre beklemeden sabahı kucaklıyorum
Davetsiz misafirin nefesine dayanabilirim.
Hayat bizi duman gibi buharlaştırdı
Senin vücudun benim başarısızlığımda Balmumu yakıyordu.
En kötü alamette doğum yapan kadın
Mürekkep nehirleri ağlıyor, ambulansların sesini duyuyorum
Hüzünlü denizde, rüyalarımı parlatıyorum
Bazen isteklerimi bizden alıyorum.
Bu bir pislik değildi, varlığımı zaten biliyorsun
O panayırda da seninle uçtum. Hayatımı montera'ya verdim./
Bir hindi için manteros üzerinde iz benim cd
Ve asimetrik dişleri olan Çingene
Meslektaşım El Nelo söyledi.
Her gün metre pa satan bir kitabım kiraladım
Ardıç senin sorunların yarısı
Ben gidiyorum, aşkım titriyor.
Aylar ve üç faz arasında
Benim gibi balıklar akvaryumlarda boğulmazlar.
Yumurtalıklarına isim verene kadar bebek
Misadventures ve calvaries
Yeterli ilaç kalmadı.
En iyi cümlelerimi dişler arasındaki çiziklere bıraktığım gibi bırakıyorum
dilbilgisinde yarışıyor musunuz? Bana eksik mi se bırakıyorum
Pachis dili, Bıc kaleminizin dairesel şekilleridir
Artık ateşkes ya da sessizlik yok, dudaklarımı koru
Geceyi bir paket tütün haline getiriyorum.
MC'LERİ uyurgezerlik yapmaya ikna etmek için buraya gelirdim.
Extrarradio fahişeler gibi otantik sondaj
Saatler geçer, günler, aylar geçebilir
Bu hüzünlü gözlerin önünde tete direniyor
Makarna kasvetli için Kanarya için de geçerli
Vücudundan uzaklaşmak ve titremeni bulmak için
Bunu neden yaptığımı düşüneceksin, çünkü bazen kendimi yok ediyorum
Ronce olmadan bunu sana açıklayamam.
Boş hayatlarını temsil ediyorum.
Zeki olduğumu biliyorsun, şarkılarım sana söylüyor.
Ben bir körfezim bu bir sinema değil
Korku filmleri kliniğim klitorisini değil kanıyor
Birçok perşembeyi kaçırıyorsun. ağlıyorum ve yağmur yağıyor.
Ya onlar ya da ben. beni ne kadar değiştirmeye çalışsan da.
Zaragoza'da beni haklı olarak seven rapçilerim var.
Ve meslektaşlarım bana yiyecek ve barınak veren Boğa gibi
Artık bir demet yakalamasam bile
Çünkü aylar ve üç aşama arasında yaşlanıyorum
Aylar ve üç faz arasında
Benim gibi balıklar akvaryumlarda boğulmazlar.
Yumurtalıklarına isim verene kadar bebek
Misadventures ve calvaries