Charm City Devils — 10,000 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charm City Devils adlı sanatçının "10,000 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight the lights in the city they don’t burn for you
Tonight there ain’t nothin' left but the bitter truth
When you’re throwing it out there when there’s nowhere to hide
When you smile on the surface while it’s eating you up from the inside
Ten thousand miles, one hundred days
Another post card from another place far away
How many miles and how many days
How many poor substitutes for your pretty face
Tonight the rats and snakes got nowhere to run
Tonight they can’t drink the blood and have their fun
When they take out the cold knife stick it deep in my back
I wish they’d eat all my cancer when I don’t want it back
Ten thousand miles, one hundred days
Another post card from another place far away
How many miles and how many days
How many poor substitutes for your pretty
How many poor substitutes for your pretty
How many poor substitutes for your pretty face
No, now it’s all or nothing
I can’t leave well enough alone
Ten thousand miles, one hundred days
Another post card from another place far away
How many miles and how many days
How many poor substitutes for your pretty face
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece şehirdeki ışıklar senin için yanmıyor.
Bu gece acı gerçeklerden başka bir şey kalmadı.
Bu hiçbir zaman orada gizlemek için atmış olduğun zaman
Yüzeyde gülümsediğinizde, içeriden sizi yerken
On bin mil, yüz gün
Uzak başka bir yerden başka bir posta kartı
Kaç mil ve kaç gün
Güzel yüzün için kaç tane zavallı ikame var
Bu gece sıçanlar ve yılanlar kaçacak bir yer yok
Bu gece kan içip eğlenemiyorlar.
Soğuk bıçağı çıkardıklarında sırtımın derinliklerine sok.
Keşke geri istemediğimde tüm kanserimi yemeselerdi.
On bin mil, yüz gün
Uzak başka bir yerden başka bir posta kartı
Kaç mil ve kaç gün
Güzelliğiniz için kaç tane fakir ikame
Güzelliğiniz için kaç tane fakir ikame
Güzel yüzün için kaç tane zavallı ikame var
Hayır, şimdi ya hepsi ya hiç
Yeterince yalnız bırakamam.
On bin mil, yüz gün
Uzak başka bir yerden başka bir posta kartı
Kaç mil ve kaç gün
Güzel yüzün için kaç tane zavallı ikame var