Charon — If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charon adlı sanatçının "If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How frail you are?
Dreams are hollow if you fall,
Can you take this from yourself,
Love the race you faced,
Yet it’s done and you’re not here and end of the line stands:
«If I die alone??,
Won’t you bring me to the one who said;
«It's done??,
when I loved no one.
And if you try the same,
Let me guide you to the place I drowned my past and I’ll show you why.
Rain like a sigh,
Falling needles on my path.
Can you swear these words unspelled,
Love the race you made yet it’s done and you’re not here and end of the line
stands…
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar zayıfsın?
Düşersen rüyalar boş olur.,
Bunu kendinden alabilir misin,
Karşılaştığın yarışı seviyorum,
Yine de bitti ve sen burada değilsin ve çizginin sonu duruyor:
"Yalnız ölürsem??,
Beni şu söze götürmeyecek misin?;
«Bitti mi??,
kimseyi sevmediğimde.
Ve eğer aynı şeyi denersen,
Seni geçmişimi boğduğum yere götüreyim ve nedenini göstereyim.
Bir iç çekiş gibi yağmur,
Yoluma düşen iğneler.
Bu kelimelerin konuşulmadığına yemin EDEBİLİR MİSİN,
Yaptığın yarışı seviyorum ama bitti ve burada değilsin ve çizginin sonu
duruşlar…