Chasing Ghosts — Stay a While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chasing Ghosts adlı sanatçının "Stay a While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look to me, before you fall asleep
but this is just a dream
come in close, let’s make this last
before we wake
meet me at a midnight coffee house,
and say you’ll stay a while
tell me that everything I feel inside is
far from a wasted dream
let’s paint of a portrait of this
picture perfect night
the waves crashing and the sky above
look to me, do you wish
we could make this real
you could…
meet me at a midnight coffee house,
and say you’ll stay a while
tell me that everything I feel inside is
far from a wasted dream
i’m scared but, i’m running
to the place where you are going
i want to be where you are
face to face with these feelings
draw near and the fear is peeling
i want to see who you are
meet me at a midnight coffee house,
and say you’ll stay a while
tell me that everything I feel inside is
far from a wasted dream
Şarkı sözü çevirisi
Uyumadan önce bana bak.
ama bu sadece bir rüya
yaklaş, bunu son yapalım.
uyanmadan önce
gece yarısı kahvehanesinde buluşalım.,
ve bir süre kalacağını söyle
bana içinde hissettiğim her şeyin
boşa harcanan bir rüyadan uzak
bunun bir portresini çizelim
resim mükemmel gece
dalgalar çöküyor ve gökyüzü yukarıda
bana bak, ister misin
bunu gerçeğe dönüştürebiliriz.
yapabilirdiniz…
gece yarısı kahvehanesinde buluşalım.,
ve bir süre kalacağını söyle
bana içinde hissettiğim her şeyin
boşa harcanan bir rüyadan uzak
korkuyorum ama kaçıyorum.
gittiğiniz yere
olduğun yerde olmak istiyorum
bu duygularla yüz yüze
yaklaş ve korku soyuluyor
kim görmek istiyorum
gece yarısı kahvehanesinde buluşalım.,
ve bir süre kalacağını söyle
bana içinde hissettiğim her şeyin
boşa harcanan bir rüyadan uzak