Chasing Victory — Fiends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chasing Victory adlı sanatçının "Fiends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been feeling kind of sick to my stomach
It’s just a gimmick but the kids seem to love it And if you’re patient you can witness the sell-out
I’m not a killer but Hollywood’s gonna drown
And if you’re feeling original
Don’t let it go to your head
It’s all been done before
You’re not the first one
You’re not the first one
And there’s a rumor creeping into my ears
That we’ve been changing how our image appears
And I’ll be the first one, not the last one
To tell you images in mirrors aren’t as big as you hear
Until those who doubt
A bitter taste lingering in my mouth
I’m not a trophy, I’m just a show fiend
Hold out your hand now baby close your eyes
I’m gonna take you on a journey tonight
They say I’m addicted to the spotlight (Oh no)
I’ve got a feeling they may be right
Hold out your hand now baby close your eyes
I’ll take you on a journey if the feeling’s right
They say I’m addicted to the spotlight (Oh no)
I’ve got a feeling they may be right
And you leave the people wondering
You leave the children wanting a popular attitude
You won’t admit it’s to flatter you
And if you’re feeling original
Don’t let it go to your head
It’s all been done before
You’re not the first one
You’re not the first one
Again and again and again and again…
Hold out your hand now baby close your eyes
I’m gonna take you on a journey tonight
They say I’m addicted to the spotlight (Oh no)
I’ve got a feeling they may be right
Hold out your hand now baby close your eyes
I’ll take you on a journey if the feeling’s right
They say I’m addicted to the spotlight (Oh no)
I’ve got a feeling they may be right
I’ve got a feeling they may be right
And I’ve found the key
The spotlight fiend
And I’m breaking you down to your shaking knees
And I’ve found the key
The spotlight fiend
And I’m breaking you down to your shaking knees
Şarkı sözü çevirisi
Midemde bir ağrı hissi olmuşumdur
Sadece bir hile değil ama çocuklar da çok seviyor Ve sabırlı olursan dışarı satmak tanıklık edebilirsiniz-
Ben katil değilim ama Hollywood boğulacak.
Ve eğer orijinal hissediyorsan
Kafanın içine girmesine izin verme.
Her şey daha önce yapıldı
İlk kişi sen değilsin
İlk kişi sen değilsin
Ve kulaklarımda bir söylenti var
İmajımızın nasıl göründüğünü değiştirdiğimizi
Ve ben ilk olacağım, son değil
Aynalardaki görüntülerin duyduğun kadar büyük olmadığını söylemek için
Şüphe edenlere kadar.
Ağzımda kalan acı bir tat
Ben bir kupa değilim, sadece bir gösteri canavarıyım
Elini uzat şimdi bebeğim gözlerini kapat
Bu gece seni bir yolculuğa çıkaracağım.
Spot ışığa bağımlı olduğumu söylüyorlar (Oh hayır)
Bir his var. haklı olabilirler.
Elini uzat şimdi bebeğim gözlerini kapat
Seni bir yolculuğa çıkaracağım.
Spot ışığa bağımlı olduğumu söylüyorlar (Oh hayır)
Bir his var. haklı olabilirler.
Ve sen insanları merak etmeye bırakıyorsun.
Popüler bir tutum isteyen çocukları terk ediyorsun
Seni övmek için olduğunu kabul etmeyeceksin.
Ve eğer orijinal hissediyorsan
Kafanın içine girmesine izin verme.
Her şey daha önce yapıldı
İlk kişi sen değilsin
İlk kişi sen değilsin
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar…
Elini uzat şimdi bebeğim gözlerini kapat
Bu gece seni bir yolculuğa çıkaracağım.
Spot ışığa bağımlı olduğumu söylüyorlar (Oh hayır)
Bir his var. haklı olabilirler.
Elini uzat şimdi bebeğim gözlerini kapat
Seni bir yolculuğa çıkaracağım.
Spot ışığa bağımlı olduğumu söylüyorlar (Oh hayır)
Bir his var. haklı olabilirler.
Bir his var. haklı olabilirler.
Ve anahtarı buldum.
Spot şeytan
Ve seni titreyen dizlerine kadar kırıyorum
Ve anahtarı buldum.
Spot şeytan
Ve seni titreyen dizlerine kadar kırıyorum