Chastain — Once Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chastain adlı sanatçının "Once Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes we’re tested, my time came now
Out of nowhere, recalling all my doubt
In your presence I question my voice
Knowing inside of us there’s more than one voice
Take me, tell me, we’ve gone
Through this play
It’s because of your being I feel this way
We’ve been here once before
I don’t like to falter, or feel close to fail
In facing you we can tell there’s no tale
In my mind your destined to stay
A vision that’s inside of me now yours to betray
Take me, tell me, we’ve gone
Through this play
It’s because of your being I feel this way
We’ve been here once before
Does this connection make way to you
And if it does what path shall we choose
Take me, tell me, we’ve gone
Through this play
It’s because of your being I feel this way
We’ve been here once before
I’ve been a part of you before
I know you, I feel you
Once before
Once before… I knew you
Once before… I felt you
Once before!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen test ediliyoruz, şimdi zamanım geldi
Hiçbir yerden, tüm şüphelerimi hatırlayarak
Huzurunda sesimi sorguluyorum.
İçimizde birden fazla ses olduğunu bilmek
Beni Al, söyle, gittik.
Bu oyun sayesinde
Senin varlığın yüzünden böyle hissediyorum.
Eskiden burada kaldık
Tereddüt etmeyi veya başarısızlığa yakın hissetmeyi sevmiyorum
Sana bakan söyleyemeyiz hayır masalı
Aklımda kalmak için mukadder
İçimdeki imgelem artık ihanet etmek için sana ait.
Beni Al, söyle, gittik.
Bu oyun sayesinde
Senin varlığın yüzünden böyle hissediyorum.
Eskiden burada kaldık
Bu bağlantı size yol açıyor mu
Ve eğer yaparsa, hangi yolu seçeceğiz
Beni Al, söyle, gittik.
Bu oyun sayesinde
Senin varlığın yüzünden böyle hissediyorum.
Eskiden burada kaldık
Daha önce de senin bir parçandım.
Seni tanıyorum, seni hissediyorum.
Daha önce
Daha önce ... seni tanıyordum.
Daha önce ... seni hissettim.
Daha önce bir kez!!!