Chavela Vargas — Quisiera Amarte Menos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chavela Vargas adlı sanatçının "Quisiera Amarte Menos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Primavera de mis veinte años
Relicario de mi juventud
Un cariño ignorado soñaba
Y ese sueño yo se que eres tu
Quisiera amarte menos
No verte más quisiera
Salvarme de esta hoguera
Que no puedo resistir
No quiero este cariño
Que no me da descanso
Que sufro si no alcanzo
Y lejos no sé vivir
Quisiera amarte menos
Porque esto ya no es vida
Mi alma está perdida
De tanto quererte
No sé si necesito
Tenerte o perderte
Yo sé que te he querido
Más de lo que he podido
Quisiera amarte menos
Buscando el olvido
Y en vez de amarte menos
Te quiero mucho más
Şarkı sözü çevirisi
Yirmili yaşlarımın Baharı
Gençliğimin madalyonu
Göz ardı edilen bir sevgi hayal etti
Ve bu rüyanın sen olduğunu biliyorum.
Keşke seni daha az sevseydim.
Artık seni görmek istiyorum
Beni bu şenlik ateşinden kurtar
Dayanamıyorum
Bu bebeği istemiyorum.
Bu beni rahat bırakmıyor.
Ulaşamazsam acı çekerim.
Ve uzaklarda nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Keşke seni daha az sevseydim.
Çünkü bu artık hayat değil.
Ruhum kayboldu
Seni çok sevmek
Eğer ihtiyacınız varsa ben bilmiyorum.
Var Mısın yoksa kaybediyorsun mu
Seni sevdim, biliyorum
Yapabileceğimden daha fazla
Keşke seni daha az sevseydim.
Oblivion için Looking
Ve seni daha az sevmek yerine
Seni çok daha çok seviyorum